Lyrics and French translation Hezekiah Walker - He's On Your Side

He's On Your Side

Troubles come and troubles go,
Long nights, me pacing the floor.
When will these problems ever end,
Where can I find a friend;
For Jesus Christ will abide, He's on Your side.
Sometimes dark clouds fill my sky,
People don't always know why.
That's when I hear down in my heart,
Jesus, my Lord won't depart,
For He's always been my guide, He's on my side.
He's on your side,
He will be with you in trouble,
All your prayers He will not deny.
He will hear your faintest cry.
He's on your side.
Love stays, it will never go away;
He'll stay, nobody but Jesus, I know.

Il est de ton côté

Les problèmes arrivent et les problèmes partent,
Longues nuits, je marche dans la pièce.
Quand ces problèmes finiront-ils ?
Où puis-je trouver un ami ?
Car Jésus-Christ restera, il est de ton côté.
Parfois, des nuages sombres remplissent mon ciel,
Les gens ne savent pas toujours pourquoi.
C'est alors que j'entends dans mon cœur,
Jésus, mon Seigneur ne partira pas,
Car il a toujours été mon guide, il est de mon côté.
Il est de ton côté,
Il sera avec toi dans les difficultés,
Il n'exaucera pas toutes tes prières.
Il entendra ton plus faible cri.
Il est de ton côté.
L'amour reste, il ne disparaîtra jamais ;
Il restera, personne d'autre que Jésus, je le sais.