Hezekiah Walker - Make It To That City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hezekiah Walker - Make It To That City




Make It To That City
Je vais arriver à cette ville
I'm, I'm gonna make it,
Je vais, je vais y arriver,
With Jesus on my side I know I will.
Avec Jésus à mes côtés, je sais que j'y arriverai.
I'm, I'm gonna make it;
Je vais, je vais y arriver ;
Make it to the city called heaven .
J'arriverai à la ville appelée le ciel.
With Jesus on my side I'll make it,
Avec Jésus à mes côtés, j'y arriverai,
Sometimes though the way may seem hard.
Parfois, le chemin peut sembler difficile.
Gotta press my way through trials and tribulations,
Je dois me frayer un chemin à travers les épreuves et les tribulations,
If I'm gonna win to be strong.
Si je veux gagner, je dois être fort.
I'm, I'm gonna make it,
Je vais, je vais y arriver,
With Jesus on my side I know I will.
Avec Jésus à mes côtés, je sais que j'y arriverai.
I'm, I'm gonna make it;
Je vais, je vais y arriver ;
Make it to the city called heaven .
J'arriverai à la ville appelée le ciel.
If it takes this whole life, said I'm gonna make it,
Si ça prend toute ma vie, je vais y arriver, je te le dis,
Sometimes though the way may seem hard.
Parfois, le chemin peut sembler difficile.
Through my trials and my tribulations,
À travers mes épreuves et mes tribulations,
If I'm gonna win, I've gotta stay strong.
Si je veux gagner, je dois rester fort.
If it cost my life, I've got to make it,
Si cela me coûte la vie, je dois y arriver,
Make it that to that city called heaven.
J'arriverai à cette ville appelée le ciel.
I've got to make it,
Je dois y arriver,
Make it that city.
J'arriverai à cette ville.
I've got to make it.
Je dois y arriver.
I've got to make it, to make it.
Je dois y arriver, y arriver.
Make it that city.
J'arriverai à cette ville.
City
Ville
I've got make it.
Je dois y arriver.





Writer(s): Nathan S. Mcnair


Attention! Feel free to leave feedback.