Hi-Fi Set - 風の街 (Single Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hi-Fi Set - 風の街 (Single Version)




風の街 (Single Version)
La Ville du Vent (Version Single)
花びら散らし 駆けて行く
Des pétales de fleurs s'envolent, emportés par le vent
オシャレな風に 恋をしたよ
J'ai été amoureux de ce vent élégant
立ち止まる僕の胸に 残る面影
Ton reflet reste dans ma poitrine qui s'arrête
青春を刻み込む朝よ (朝よ)
Le matin qui grave notre jeunesse (matin)
Good feeling 愛満ちた一言
Good feeling Un mot rempli d'amour
Good feeling あなたに届けてほしい
Good feeling J'espère que tu le recevras
人ごみの中 埋もれてた
J'étais perdu dans la foule
明るい恋を育てたいよ
Je veux élever un amour brillant
水色の空が似合う 眩しい人なら
Si tu es une personne éblouissante qui convient au ciel bleu
青春を刻み込む朝よ (朝よ)
Le matin qui grave notre jeunesse (matin)
Good feeling 優しさの手触り
Good feeling La sensation de douceur
Good feeling あなたに耳打ちしたい
Good feeling Je veux te le murmurer à l'oreille
Good feeling 愛満ちた一言
Good feeling Un mot rempli d'amour
Good feeling あなたに届けてほしい
Good feeling J'espère que tu le recevras
Good feeling 優しさの手触り
Good feeling La sensation de douceur
Good feeling あなたに耳打ちしたい
Good feeling Je veux te le murmurer à l'oreille





Writer(s): Takashi Matsumoto, Shigeru Okawa, Toshihiko Yamamoto


Attention! Feel free to leave feedback.