Lyrics and translation Hi-Fi - Bujaj Się Tak (Radio Edit)

Bujaj Się Tak (Radio Edit)

Na zabawie tej wszyscy bawią się
A ja stoję sam
Bo dziewczyne która skradła serce me
Porwał jakiś pan
W głowie tysiąc słów w jednym imie twe
Cóż poradzić mam
że urodą swoją omamiłaś mnie
Tobie wszystko to co moge dam.

O tak wszyscy się zebrali
Kapela gra pod osłoną gwiazd
Jestem sam i czekam aż sie zjawi
W zasięgu mym oczu twoich blask
Więc chodź dłużej tak nie moge
Czekać tu na Ciebie całą noc
Więc chodź pokaż mi te droge
Gdyż boje sie wykonać pierwszy krok.

REFREN: Na zabawie tej wszyscy bawią się
A ja stoję sam
Bo dziewczyne która skradła serce me
Porwał jakiś pan
W głowie tysiąc słów w jednym imie twe
Cóż poradzić mam
że urodą swoją omamiłaś mnie
Tobie wszystko to co moge dam.

No cóż chyba nie wypali
Kieliszek w dłoń by ukoić ból
Będe pił do końca z kompanami
To lepsze niż walić głową w mur
Do dna zdrowie tego pana
Widocznie on więcej szczęścia ma
Do dna niechaj przy nim dama
Dzień po dniu w miłości wielkiej trwa

REFREN: Na zabawie tej wszyscy bawią się
A ja stoję sam
Bo dziewczyne która skradła serce me
Porwał jakiś pan
W głowie tysiąc słów w jednym imie twe
Cóż poradzić mam
że urodą swoją omamiłaś mnie
Tobie wszystko to co moge dam

Tobie wszystko to co moge dam.

Покачайся Так (Радио Версия)

На этой вечеринке все веселятся
А я стою один
Ведь девушку, что сердце моё украла,
Увёл какой-то господин.
В голове тысяча слов, и все – имя твоё,
Что ж мне поделать,
Красотой своей ты меня околдовала,
Тебе всё, что могу, я отдам.

Вот так, все собрались,
Музыка играет под покровом звёзд.
Я один и жду, когда ты появишься,
В поле зрения моего взора твой блеск.
Так что иди, дольше я не могу
Ждать тебя здесь всю ночь.
Так что иди, покажи мне дорогу,
Ведь боюсь сделать первый шаг.

ПРИПЕВ: На этой вечеринке все веселятся,
А я стою один,
Ведь девушку, что сердце моё украла,
Увёл какой-то господин.
В голове тысяча слов, и все – имя твоё,
Что ж мне поделать,
Красотой своей ты меня околдовала,
Тебе всё, что могу, я отдам.

Ну что ж, похоже, не выйдет,
Рюмку в руку, чтобы унять боль.
Буду пить до конца с друзьями,
Это лучше, чем биться головой о стену.
До дна, за здоровье того господина,
Видно, ему больше повезло.
До дна, пусть с ним дама
День за днём в любви великой пребывает.

ПРИПЕВ: На этой вечеринке все веселятся,
А я стою один,
Ведь девушку, что сердце моё украла,
Увёл какой-то господин.
В голове тысяча слов, и все – имя твоё,
Что ж мне поделать,
Красотой своей ты меня околдовала,
Тебе всё, что могу, я отдам.

Тебе всё, что могу, я отдам.