Hi-Fi - Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hi-Fi - Crazy




Crazy
Crazy
1.Zaśpiewam tekst o pewnej pani,
1. Je vais chanter une chanson sur une certaine femme,
Która powagę miała za nic.
Qui ne se prenait pas au sérieux.
Wciąż uśmiechnięta, wyluzowana
Toujours souriante, détendue
Optymistka bez opamiętania.
Une optimiste sans retenue.
I niejeden marzyłby
Et plus d'un rêverait
Z Nią zaszaleć spełnić sny.
De faire la fête avec elle, de réaliser ses rêves.
Niejednemu zadrżał głos,
Plus d'un a tremblé de la voix,
Kiedy chciał jej wyznać coś.
Quand il voulait lui avouer quelque chose.
Ref: Piękna, roześmiana crazy
Refrain: Belle, joyeuse, folle
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca mrr oo.
Douce et tentante mrr oo.
Piękna, roześmiana crazy.
Belle, joyeuse, folle.
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca crazy
Douce et tentante, folle
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca crazy.
Douce et tentante, folle.
Ooo.
Ooo.
2.Gdy szła ulicą nie było pana,
2. Quand elle marchait dans la rue, il n'y avait pas un homme,
Który nie spojrzał jej na kolana.
Qui ne lui ait pas jeté un regard sur les jambes.
Kuszące oczy, ideał ciała
Des yeux séduisants, un corps idéal
Urokiem swym wzrok przykuwała.
Elle captivait les regards par son charme.
I niejeden marzyłby
Et plus d'un rêverait
Z Nią zaszaleć spełnić sny.
De faire la fête avec elle, de réaliser ses rêves.
Niejednemu zadrżał głos
Plus d'un a tremblé de la voix
Kiedy chciał jej wyznać coś.
Quand il voulait lui avouer quelque chose.
Ref: Piękna, roześmiana crazy
Refrain: Belle, joyeuse, folle
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca mrr oo.
Douce et tentante mrr oo.
Piękna, roześmiana crazy.
Belle, joyeuse, folle.
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca crazy
Douce et tentante, folle
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca crazy.
Douce et tentante, folle.
Ooo.
Ooo.
Piękna, roześmiana crazy. x2
Belle, joyeuse, folle. x2
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca crazy
Douce et tentante, folle
Piękna, roześmiana crazy zwariowana
Belle, joyeuse, folle, dingue
Słodka i kusząca crazy.
Douce et tentante, folle.





Writer(s): Gian Piero Reverberi, Brian Joseph Burton, Thomas Callaway, Gianfranco Reverberi


Attention! Feel free to leave feedback.