HI-FIVE - Fly Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HI-FIVE - Fly Away




Ooh yeah, come and fly away yeah
Ох да, приди и улетай, да
Fly away, baby
Улетай, детка
Come oh, yeah
Давай, о, да
Never did I believe in fairy-tales
Никогда не верил в сказки
Till I met you
Пока я не встретил тебя
You changed my whole world
Ты изменил весь мой мир
Now I've realized love is so special
Теперь я понял, что любовь такая особенная
Something so true
Что-то такое верное
And I wanna spend my life with you
И я хочу провести свою жизнь с тобой
Though never did I think that I could feel this way (girl)
Хотя я никогда не думал, что могу так себя чувствовать (девушка)
Love is so real, baby
Любовь такая реальная, детка
Sometimes I feel so all alone
Иногда я чувствую себя таким одиноким
Then you comfort me
Тогда ты утешаешь меня
With your wide open arms
С твоими широко раскрытыми объятиями
Fly away on the love today (come fly away)
Улетай сегодня от любви (улетай)
Fly away on the love (won't you come home with me)
Улетай с любовью (ты не пойдешь со мной домой)
Fly away on the love today (fly away with me)
Улетай сегодня от любви (улетай со мной)
Fly away on the love (ooh)
Улетай в любви (ох)
Now that you know how I feel about you (girl)
Теперь, когда ты знаешь, что я к тебе чувствую (девушка)
Watcha you gonna do, babe?
Смотри, что ты собираешься делать, детка?
You drive me crazy
Ты сводишь меня с ума
There's no such thing as maybe
Нет такого понятия, как может быть
You're my lady, yes you are
Ты моя леди, да, ты
There's never been another
Никогда не было другого
To do what you do when you do to me, girl ooh
Делать то, что ты делаешь, когда делаешь со мной, девочка, ох
If I had one wish, girl
Если бы у меня было одно желание, девочка
It would be for you and I to fly away
Было бы нам с тобой улететь
On a love today
О любви сегодня
Fly away on the love today (come and fly away)
Улетай сегодня от любви (приходи и улетай)
Fly away on the love (come and fly away)
Улетай от любви (приходи и улетай)
Fly away on the love today (yeah, fly away)
Улетай сегодня от любви (да, улетай)
Fly away on the love (ooh, yeah)
Улетай с любовью (о, да)
Oh yeah
Ах, да
You know you feel so good right here
Ты знаешь, тебе так хорошо здесь
Let me whisper in your ear
Позволь мне прошептать тебе на ухо
I wanna tell you everything
Я хочу рассказать тебе все
That you always wanted to hear
То, что вы всегда хотели услышать
Baby let's fly away tonight
Детка, давай улетим сегодня вечером
There's nobody here but me and you
Здесь никого нет, кроме меня и тебя
And the sweet candlelight
И сладкий свет свечей
So if you ready, I'm ready
Так что если ты готов, я готов
Yo Tony, take us home (ooh yeah)
Эй, Тони, отвези нас домой да)
I love you, baby
Я люблю тебя, детка
Fly away on the love today (fly away with me babe)
Улетай сегодня с любовью (улетай со мной, детка)
Fly away on the love (oh yeah I want you to come and fly away with me baby)
Улетай с любовью да, я хочу, чтобы ты прилетел и улетел со мной, детка)
Fly away on the love today (oh yeah)
Улетай сегодня с любовью да)
Fly away on the love
Улетай от любви
There never been another (come and fly with)
Никогда не было другого (приходи и лети с)
To do what you do when you do to me, girl ooh (be my love)
Делать то, что делаешь со мной, девочка, ох (будь моей любовью)
Come and fly with me (yeah)
Приходи и лети со мной (да)
Come and fly with, be my love (fly away, oh yeah)
Приди и лети, будь моей любовью (улетай, о да)
Come and fly my love
Приди и лети, моя любовь
Won't you come and fly
Разве ты не придешь и не полетишь?
My love my, my
Моя любовь моя, моя
Come and make through with me
Приди и переживи со мной
Come and fly with, be my love (I need you, yeah)
Приходи и лети, будь моей любовью (ты мне нужен, да)
Come and fly my love (promise me you'll fly)
Приди и лети, любовь моя (обещай мне, что полетишь)
Fly away on the love today (I need you to)
Улетай сегодня с любовью (ты мне нужен)
Fly away on the love (fly oh, my, my, my love)
Улетай на любви (улетай, о моя, моя, моя любовь)
Fly away on the love you gave (you drive me crazy, there's no such thing as maybe)
Улетай с любовью, которую ты дал (ты сводишь меня с ума, не бывает такого, что может быть)
Come and fly my love (you're my lady)
Приди и лети, любовь моя (ты моя леди)
Fly away on the love that you gave (you change my whole world, now I realise love is so special)
Улетай с любовью, которую ты дал (ты изменила весь мой мир, теперь я понимаю, что любовь такая особенная)
Fly away on the love (come and fly away)
Улетай от любви (приходи и улетай)
Fly away on the love that you gave (fly away)
Улетай с любовью, которую ты подарил (улетай)
Fly away
Улетать





Writer(s): KIYAMMA R. GRIFFIN, VINCENT HERBERT


Attention! Feel free to leave feedback.