Lyrics and translation Hi-Kymon - Severa Seca

Severa Seca

Mal mirado con estilo azaroso
Tu rap está en el pozo mientras lucho con oso
Desfoco en fotos
Raya envuelvo y lo noto
Soy el negro de la foto
No me juzgue fuck pirobo

Soy callejero pirata
Me gusta matar las ratas
De punta fina y corbata de callejón son mis panas
Los sentimientos ya dejaron alas rotas
Ron para la tropa que el bajón se me nota

Los más buscados no pensamos en derrota
Besitos para mami porque la copa está rota
Ya recordé que me duele los fracasos
Y a goloso y a pelmazo aprendí a llorar en brazos

Esquivo gente ora no sentir rechazo
De cobardes que a mi espalda quisieron robar mis pasos
De los buscados soy el capi de la comba
Kymon sirve trago mientras suena otra ronda

Adora mi rap como los egipcios a ra
A este humano déjalo sano
Guachafita calle abajo va a punta de beat box
Me esparramo si me inspira
A zancadas atravieso tu comarca

Descarapelandola a cada cuadra
Cruje la aguja como la greca
Saboreando el olor de la música vieja
Semáforos en verde pa tu afán de siempre
No soy postizo de poner y quitar

Poco me pesa aunque mucho pasa
Poca prisa pero nunca pausa
No soy pelusa
En mi barrio ya no me ladran
Reconocen el olor de este animal cuando pasa
A toda velocidad sobre arenas calientes como un alacrán
Haciendo saltar las piedras
Es mucho más fácil presumir que demostrar
Tengo la copa rota pero igual copas
Jarto pico botella sin perder el compás

Somos los verdes que están en el banco
Si no hay nubes en el cielo están en mi cuarto
Nunca hablo de lo que no se
Mis líneas son hongos del bosque
No es bullshit

Mami ¡fuck that! Deja de mentirme
Conozco esos trucos no vengas a joderme
Hacerlo como nunca y que suene como siempre
Dormí en casa de bareque negga ¿como fueque?

CHECKE escribo mi history
Obsesionado como Jhon Gotti
Hacer el fajo antes de morir
El respeto no se tiene que pedir

No se rimar sin maldecir
Tengo basura por botar
Historias pa′ no repetir
Tengo Bitches pa' montar
Hoy nos vamos a divertir
Un día me voy a matar y habrá nada que decir
Yeh
Dimelo Hi-ky

Severa Seca

Je suis mal vu avec un style aléatoire
Ton rap est dans le puits pendant que je me bats avec un ours
Je floute les photos
Je raye, j'enveloppe et je le remarque
Je suis le noir de la photo
Ne me juge pas, va te faire foutre, petite

Je suis un pirate des rues
J'aime tuer les rats
Mes amis, la pointe fine et la cravate de la ruelle
Les sentiments ont déjà laissé des ailes cassées
Du rhum pour la troupe, le découragement se voit

Les plus recherchés ne pensent pas à la défaite
Des bisous pour maman parce que le verre est cassé
Je me suis rappelé que les échecs me font mal
Et j'ai appris à pleurer dans les bras de l'avide et du lourdaud

J'évite les gens pour ne pas ressentir de rejet
Des lâches qui ont voulu voler mes pas dans mon dos
Parmi les recherchés, je suis le chef de la corde à sauter
Kymon sert un verre pendant qu'une autre tournée commence

Adore mon rap comme les Égyptiens adorent Ra
Laisse cet humain en paix
La fête dans la rue descend au rythme du beatbox
Je m'étends si je suis inspiré
Je traverse ton quartier à grands pas

Je le déglingue à chaque pâté de maisons
L'aiguille craque comme le grec
Savourant l'odeur de la vieille musique
Feux de signalisation au vert pour ton désir constant
Je ne suis pas un postiche à mettre et à enlever

Je suis peu lourd, même si beaucoup se passe
Peu pressé mais jamais de pause
Je ne suis pas de la poussière
Dans mon quartier, ils ne m'aboient plus dessus
Ils reconnaissent l'odeur de cet animal quand il passe
À toute vitesse sur les sables brûlants comme un scorpion
Faisant sauter les pierres
Il est beaucoup plus facile de se vanter que de prouver
J'ai le verre cassé mais j'ai quand même des verres
Je suis bourré, je picole la bouteille sans perdre le rythme

Nous sommes les verts qui sont à la banque
S'il n'y a pas de nuages dans le ciel, ils sont dans ma chambre
Je ne parle jamais de ce que je ne connais pas
Mes lignes sont des champignons de la forêt
Ce n'est pas du bullshit

Maman, va te faire foutre ! Arrête de me mentir
Je connais ces trucs, ne viens pas me faire chier
Le faire comme jamais et que ça sonne comme toujours
J'ai dormi dans une maison en lattis, négro, comment ça s'est passé ?

CHECKE, j'écris mon histoire
Obscédée comme John Gotti
Faire le paquet avant de mourir
Le respect ne doit pas être demandé

On ne peut pas rimer sans jurer
J'ai des ordures à jeter
Des histoires à ne pas répéter
J'ai des salopes à monter
Aujourd'hui, on va s'amuser
Un jour, je vais me tuer et il n'y aura rien à dire
Yeh
Dis-le Hi-ky