Lyrics and translation Hi Levelz - Choosing a Dream

Choosing a Dream

I did hit floor, been lower than low
If life is a test where the tutor did go
I'm searching for truth and keeping it real
I picture my fault while I'm doing my drills
Flapping my wings I'm done with your games
While you had it easy I was walking up hill
Finding your limits implies you to go
To go where they say you can not

To go where they say you cannot
To go where they say you cannot
To go where they say you cannot
Just go where they say you cannot

Finding your purpose is choosing a dream
Moving these mountains is facing your fears
Fail your doubts and do what you have to do
Cuz life doesn't wait
Finding your purpose is choosing a dream
Moving these mountains is facing your fears
Fail your doubts and do what you have to do

There's no need to hide, oh oh oh
I'll be by your side
Coz we all have a purpose out here
There's no need to hide, oh oh oh
Just show them your pride
Coz we all have a purpose out here

You've been down that road, losing all hope

Had all these problems expected much more
Ready to lose about every thing
You diged in yourself for what's left of a dream
Falling is done now rising is left
Thoughts that you have can turn to be real
Finding your limits implies you to go
To go where they say you can not

To go where they say you cannot
Just go where they say you cannot
To go where they say you cannot
Just go where they say you cannot

Finding your purpose is choosing a dream
Moving these mountains is facing your fears
Fail your doubts and do what you have to do
Coz life doesn't wait
Finding your purpose is choosing a dream
Moving these mountains is facing your fears
Fail your doubts and do what you have to do
Coz life doesn't wait

There's no need to hide, oh oh oh
I'll be by your side
Cuz we all have a purpose out here
There's no need to hide, oh oh oh
Just show them your pride
Cuz we all have a purpose out here

Choisir un rêve

J'ai touché le fond, j'ai été plus bas que bas
Si la vie est un test où le tuteur est parti
Je cherche la vérité et je reste réel
J'imagine mes erreurs pendant que je fais mes exercices
Battant des ailes, j'en ai fini avec tes jeux
Alors que tu avais la vie facile, je marchais en montée
Trouver tes limites implique que tu dois aller
Aller là où ils disent que tu ne peux pas

Aller là où ils disent que tu ne peux pas
Aller là où ils disent que tu ne peux pas
Aller là où ils disent que tu ne peux pas
Va simplement là où ils disent que tu ne peux pas

Trouver ton but, c'est choisir un rêve
Déplacer ces montagnes, c'est affronter tes peurs
Échoue à tes doutes et fais ce que tu dois faire
Parce que la vie n'attend pas
Trouver ton but, c'est choisir un rêve
Déplacer ces montagnes, c'est affronter tes peurs
Échoue à tes doutes et fais ce que tu dois faire

Il n'y a pas besoin de te cacher, oh oh oh
Je serai à tes côtés
Parce que nous avons tous un but ici
Il n'y a pas besoin de te cacher, oh oh oh
Montre-leur simplement ta fierté
Parce que nous avons tous un but ici

Tu as déjà parcouru ce chemin, perdant tout espoir

Tu as eu tous ces problèmes, tu t'attendais à beaucoup plus
Prêt à tout perdre
Tu t'es enfoui en toi-même pour ce qu'il reste d'un rêve
La chute est terminée, il ne reste plus qu'à se relever
Les pensées que tu as peuvent devenir réelles
Trouver tes limites implique que tu dois aller
Aller là où ils disent que tu ne peux pas

Aller là où ils disent que tu ne peux pas
Va simplement là où ils disent que tu ne peux pas
Aller là où ils disent que tu ne peux pas
Va simplement là où ils disent que tu ne peux pas

Trouver ton but, c'est choisir un rêve
Déplacer ces montagnes, c'est affronter tes peurs
Échoue à tes doutes et fais ce que tu dois faire
Parce que la vie n'attend pas
Trouver ton but, c'est choisir un rêve
Déplacer ces montagnes, c'est affronter tes peurs
Échoue à tes doutes et fais ce que tu dois faire
Parce que la vie n'attend pas

Il n'y a pas besoin de te cacher, oh oh oh
Je serai à tes côtés
Parce que nous avons tous un but ici
Il n'y a pas besoin de te cacher, oh oh oh
Montre-leur simplement ta fierté
Parce que nous avons tous un but ici