Hi-Q - Tu Esti Dragostea Mea - Hard B. Dub Remix - translation of the lyrics into German




Tu Esti Dragostea Mea - Hard B. Dub Remix
Du bist meine Liebe - Hard B. Dub Remix
De fiecare data cand te vad
Jedes Mal, wenn ich dich sehe
Simt ca ma aprind
Fühle ich, wie ich entflamme
Imi alergi mereu prin gand
Du bist immer in meinen Gedanken
Oare am sa te prind
Ob ich dich wohl fangen werde
As vrea sa fiu cu tine
Ich möchte bei dir sein
Parfumul tau sa-l simt
Deinen Duft spüren
Te vreau, nu pot sa mint
Ich will dich, ich kann nicht lügen
(Te vreau, nu pot sa mint).
(Ich will dich, ich kann nicht lügen).
Lumea-mi spune ca visez prea mult
Die Welt sagt mir, dass ich zu viel träume
Dar n-are rost s-o ascult.
Aber es hat keinen Sinn, auf sie zu hören.
Tu esti dragostea mea, doar a mea
Du bist meine Liebe, nur meine
Te iubesc, da, da
Ich liebe dich, ja, ja
Tu esti dragostea mea, numai a mea.
Du bist meine Liebe, einzig und allein meine.
Sunt in pana de idei
Mir fehlen die Ideen
Cand ma uit in ochii ei
Wenn ich in ihre Augen schaue
Imi vine sa plang, sa rad, sa-i spun tot ce simt
Möchte ich weinen, lachen, ihr alles sagen, was ich fühle
Doar atunci cand sunt cu ea
Nur wenn ich bei ihr bin
Imi tresare inima
Bebt mein Herz
As vrea sa-ï dau toata dragostea mea
Ich möchte ihr all meine Liebe geben





Writer(s): Florin Grozea, Marius Moga


Attention! Feel free to leave feedback.