Lyrics and translation Hi-Rez - Conquer

Conquer

We will conquer all the oceans you can make
No we won't take, any lane
We will conquer all the oceans you can make
No we won't take, any lane
This is for the kid right now, going through chemo
This is for the person that car just got repoed
This is for the person waking up at 5am
Working minimum wage at Home Depot
Shit, my biggest enemy is my own mind
I was chasing all the wrong things, I was so blind
Playing all the cards I was dealt, I won't fold mine
Friends and enemies, I found out there is no line, fuck
Anxiety, depression, meds never fixed it
Tried meditation and yoga, it never did shit
If I wanted it, I went out and got it, never wished it
I was at the end of the road, thinking like, this it
The struggles got harder, the path got longer
But all the shit I went through, just fucking made me stronger
And any obstacle in my path, I went and conquered
All the voices in my head almost turned me to monster
We will conquer all the oceans you can make
No we won't take, any lane
We will conquer all the oceans you can make
No we won't take,
Any laneThis is for the kid that's parents getting divorced
This is for the people fighting in the armed forces
This is for the humble hungry people wanting more
Eviction noticed pinned on their door
I've been in the same boat, In a bad storm with no raincoat
I make music for the one's who know what it's like to feel pain though
I see my life going down the drain like some Drano
Now I get Grizzlie for the bucks, OJ Mayo
This music's like an I.V, running through my veins
I do this for the fans, I don't do this for the chains
I'mma rid the world of the evil, I'm bruce wayne
We ain't worried 'bout you Jokers or you Bane's
I was so depressed that I couldn't get out of bed
I was goin' crazy the Doctor put me on meds
But that shit just had me like a character in walking dead
Love and good vibes is what I'm trying to spread, Rez
We will conquer all the oceans you can make
No we won't take, any lane
We will conquer all the oceans you can make
No we won't take, any lane

Conquérir

On va conquérir tous les océans que tu peux créer
Non, on ne prendra aucune voie
On va conquérir tous les océans que tu peux créer
Non, on ne prendra aucune voie
C'est pour le gamin qui est en chimiothérapie maintenant
C'est pour la personne à qui sa voiture vient d'être saisie
C'est pour la personne qui se réveille à 5 heures du matin
Travailler au salaire minimum chez Home Depot
Merde, mon plus grand ennemi est mon propre esprit
Je chassais tout ce qui n'allait pas, j'étais tellement aveugle
J'ai joué toutes les cartes que j'ai reçues, je ne vais pas plier les miennes
Amis et ennemis, j'ai découvert qu'il n'y a pas de ligne, merde
Anxiété, dépression, les médicaments n'ont jamais rien réparé
J'ai essayé la méditation et le yoga, ça n'a jamais rien fait
Si je le voulais, je suis sorti et je l'ai obtenu, je ne l'ai jamais souhaité
J'étais au bout du chemin, en me disant, c'est ça
Les luttes sont devenues plus difficiles, le chemin est devenu plus long
Mais toutes les conneries que j'ai traversées, ça m'a juste rendu plus fort
Et tout obstacle sur mon chemin, je suis allé et j'ai vaincu
Toutes les voix dans ma tête ont failli me transformer en monstre
On va conquérir tous les océans que tu peux créer
Non, on ne prendra aucune voie
On va conquérir tous les océans que tu peux créer
Non, on ne prendra pas,
Une voie C'est pour le gamin dont les parents divorcent
C'est pour les gens qui se battent dans les forces armées
C'est pour les humbles personnes affamées qui veulent plus
Avis d'expulsion épinglé sur leur porte
J'ai été dans le même bateau, dans une mauvaise tempête sans imperméable
Je fais de la musique pour ceux qui savent ce que c'est que de ressentir la douleur
Je vois ma vie descendre dans le drain comme du Drano
Maintenant, je prends du Grizzlie pour les billets, OJ Mayo
Cette musique est comme une perfusion, elle coule dans mes veines
Je fais ça pour les fans, je ne fais pas ça pour les chaînes
Je vais débarrasser le monde du mal, je suis Bruce Wayne
On ne s'inquiète pas pour toi, Joker, ou pour toi, Bane
J'étais tellement déprimé que je ne pouvais pas sortir du lit
Je devenais fou, le docteur m'a mis sous médicaments
Mais ce truc m'a juste fait ressembler à un personnage de The Walking Dead
L'amour et les bonnes vibrations, c'est ce que j'essaie de répandre, Rez
On va conquérir tous les océans que tu peux créer
Non, on ne prendra aucune voie
On va conquérir tous les océans que tu peux créer
Non, on ne prendra aucune voie