Hi-Rez - Fuck the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hi-Rez - Fuck the World




Fuck the World
Va te faire foutre le monde
Yeah yo... Uh uh
Ouais yo... Uh uh
Test test word
Test test mot
Gynus... Hi-Rez you already know
Gynus... Hi-Rez tu sais déjà
Hey my mind 'bout to explode
mon esprit est sur le point d'exploser
Somebody roll somethin' up and get stoned
Quelqu'un roule un truc et se défonce
Throw me a bone, I need a clone just to make
Jette-moi un os, j'ai besoin d'un clone juste pour faire
Everyone happy I know
Tout le monde heureux je sais
Never gon' fold I'm taking the pot
Je ne vais jamais plier, je prends le pot
Speaking of pot I've been smoking a lot
En parlant de pot, j'ai beaucoup fumé
You better watch out uh haha
Tu ferais mieux de faire attention uh haha
Stay in your lane or take a different route
Reste sur ta voie ou prends un autre itinéraire
Smoking on sour just to forget all the stress I've been having
Je fume de l'aigre juste pour oublier tout le stress que j'ai eu
I'm lapping these rappers who wack
Je dépasse ces rappeurs qui sont nuls
Ya'll just some faggots rapping 'bout money and stacks
Vous n'êtes que des tapettes qui rappent sur l'argent et les liasses
Bitches and bottles and crack
Des salopes, des bouteilles et du crack
Me - I spit crack, bag it and sell it with tax
Moi, je crache du crack, je le mets en sachet et je le vends avec des taxes
Smoking that bomb like Iraq
Je fume cette bombe comme l'Irak
Abundance of weed it's taller than Shaq, it's taller than Shaq
Abondance d'herbe, c'est plus grand que Shaq, c'est plus grand que Shaq
Feeling so antsy, feelin' like I can't breathe
Je me sens tellement anxieux, j'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer
Like I'm laying on the floor under a stampede
Comme si j'étais allongé sur le sol sous un mouvement de foule
All these critics can get fucked no Plan B
Tous ces critiques peuvent aller se faire foutre, pas de plan B
I'm separated from the haters like Pangaea
Je suis séparé des haineux comme la Pangée
Got a little hope got a little bit of dope
J'ai un peu d'espoir, j'ai un peu de drogue
If it doesn't work out I'll be hanging from a rope
Si ça ne marche pas, je serai pendu à une corde
I ain't rapping for the dough, I ain't rapping for the money
Je ne rappe pas pour le fric, je ne rappe pas pour l'argent
I ain't rapping for the hoes, I ain't rapping for the hunnies
Je ne rappe pas pour les putes, je ne rappe pas pour les meufs
I'm doing this to live and just escape when I'm pissed always patient
Je fais ça pour vivre et juste m'échapper quand je suis énervé, toujours patient
Now I'm sick of fuckin' waitin' for this shit
Maintenant, j'en ai marre d'attendre cette merde
I'm blazing a bunch of piff I'm chasing what don't exist
Je crame un tas de pif, je cours après ce qui n'existe pas
I'm praying for better days cause I've been feeling the prison
Je prie pour des jours meilleurs parce que je ressens la prison
Of my own mind
De mon propre esprit
Feeling like these long time nuts you can hold mine
J'ai l'impression que ces noix de longue date, tu peux tenir les miennes
I've been spitting coke lines take it to your sinus
J'ai craché des lignes de coke, emmène-les dans tes sinus
Killin' haters with kindness only smoking the finest
Tuer les ennemis avec gentillesse en ne fumant que les meilleurs
Every day I'm grindin', every day I'm grindin' bitch
Chaque jour je bosse, chaque jour je bosse salope
For the motherfuckin' world ho, for my girl ho
Pour le monde entier salope, pour ma meuf
I ain't deserving
Je ne mérite pas ça
I'm out here motherfuckin' solo with my eyes so low
Je suis seul ici avec les yeux si bas
I'm far from a perfect person
Je suis loin d'être une personne parfaite
Every motherfuckin' day I wake up pissed off
Chaque putain de jour je me réveille énervé
Feeling like I'm worthless
J'ai l'impression d'être inutile
All these other rappers out here poppin' Crystal
Tous ces autres rappeurs qui se défoncent au Crystal
Fuck that God gave me a purpose
Au diable, Dieu m'a donné un but
Once upon a time there was a guy who died
Il était une fois un gars qui est mort
And he lived happily ever after
Et il vécut heureux pour toujours
Once upon a time there was a guy who died
Il était une fois un gars qui est mort
And he lived happily ever after x2
Et il vécut heureux pour toujours x2
Mentally lost but at what cost
Mentalement perdu mais à quel prix
What's all this for? still I want more
C'est pour quoi tout ça ? Pourtant j'en veux plus
Every day wakin' up pissed and ignored
Chaque jour je me réveille énervé et ignoré
The Reaper is knocking don't answer the door
La Faucheuse frappe à la porte, ne réponds pas
Never been poor, never been rich
Jamais été pauvre, jamais été riche
Emotions and feelings are always so mixed
Les émotions et les sentiments sont toujours si mitigés
Go hide your bitch, single as shit
Va cacher ta meuf, célibataire comme de la merde
Fuck every single relationship
Au diable toutes les relations
Skip all the kissing and give me some brains
Oublie les baisers et donne-moi de la cervelle
On top of that I've been going insane
En plus de ça, je deviens fou
Shackled and chained stay in your lane
Enchaîné et enchaîné, reste sur ta voie
Bitch I'm just so sick of playing your games
Salope, j'en ai tellement marre de jouer à tes jeux
Speaking of game the game needed change
En parlant de jeu, le jeu avait besoin de changement
Not just somebody who looking for fame
Pas seulement quelqu'un qui cherche la gloire
Not saying names I go through pain
Je ne cite aucun nom, je souffre
We ain't the same muhfucka you know
On n'est pas pareils enfoiré tu sais
Sick and tired of feeling how I been feeling
J'en ai marre de me sentir comme je me sens
Been killing myself in sacrifice when I know I'm the realest
Je me suis tué en sacrifice alors que je sais que je suis le plus réel
Depression mean I'm the illest I'm a hero with a villainous spirit
La dépression signifie que je suis le plus malade, je suis un héros avec un esprit de vilain
I fear no evil, in my raps you can hear it
Je ne crains aucun mal, dans mes raps tu peux l'entendre
Explain what's in the way
Explique ce qui te gêne
I'm blazing a bunch of haze, I'm praying for better days
Je crame un tas de beuh, je prie pour des jours meilleurs
No longer am I afraid of being different
Je n'ai plus peur d'être différent
Surrounding myself with people with ambitions
M'entourer de gens ambitieux
Get the fuck up out my business shut the fuck up
Fous-moi la paix, ferme ta gueule
I'm mad now listen to me
Je suis en colère maintenant, écoute-moi
Please from the 'burbs to the streets
S'il te plaît, de la banlieue à la rue
I'm a person of peace who'll serve any fiend
Je suis une personne de paix qui sert n'importe quel drogué
Who talkin' that good good rollin' a backwood jumping t
Qui dit du bien en roulant un joint en sautant
Through my old hood
À travers mon vieux quartier
Wish a motherfucker would but they all talk
J'aimerais bien qu'un enfoiré le fasse, mais ils ne font que parler






Attention! Feel free to leave feedback.