Keep It Moving - Hi-Tek feat. Dion, Q-Tip & Kurupt translation in German

Keep It Moving

Sometimes your homies can be your worst enemies
They're the closest to you, they know your ins and outs
Act like bitches... let's go
Got to go THAT WAY, keep it MO-VING
Cause you ain't tryin to get paid, keep it MO-VING
Steppin out on faith, ready for whatever
It's written so cain't worry 'bout what's next
Cause you NE-VER KNOWWWW
You never know, rain sleet hail snow
See you gotta accept that's how things go
Prepare for the rainy day or the sun's glow
But there's clouds movin in and the cloud's gonna blow
But this too shall pass, hold on to your dreams
And we can do without all the haters and demons
X that, put your foot forward and move
Gotta a whole lot to get and not much to prove
Chitter-chatter niggas fuel the wrong info
They wanna see a good dude fall off and go
Mad at me cause of my expressive flow
Mean motherfuckers I denounce you, SO~!
C'mon, listen, how many ways can I
Say the damn thing that I said so many times
Let's get it, let's move as an entity
If you break ranks on the outskirts is where you'll be
Everybody, we gon' get up this mornin
Accept the howlin winds from the storm and
We gon' stand out like the sound of a clarinet
And you can stand in awe but the rest of us are gonna step
As hard as a nigga tries, it's almost like a nigga tryin
Not to get this paper poppin
, Put that on a nigga's life
Gots to get this paper pourin,
Sometimes I feel inside
The homey closest to me, is tryin to take a nigga's life
I'm too close to be surrounded by ghosts
I got a vision, aspiration that most can't induce
Cause they visions and aspirations the same size as aspirin
Dissolvin in life's water, leadin toward disasters
Headed in the opposite direction, is the picture
You're afraid of success, I'm tryin to be successful
Grow and expand my life fits picture
Have to go my own way or I'mma go down wit'cha
My faith in faith, destiny and scripture
Helps to develop this confidential mixture
This formula enforce confidential mixture
Detrimental, who'd ever thought we'd stop
Operatin as a team, 16 on the block
We made plans but we'll never be able to fulfill 'em
This is shit we put together since we was little
Every time we had dreams you found a way you could kill 'em, you
Listen, just tryin to put y'all up on some game
This Kurupt Young Gotti
My nigga Hi-Tek, we doin it superbig
Dogg Pound Gangstas, listen

Wir machen weiter

Manchmal können deine Kumpels deine schlimmsten Feinde sein.
Sie stehen dir am nächsten, sie kennen dich in- und auswendig.
Benehmen sich wie Schlampen... Los geht's.
Ich muss DIESEN WEG gehen, in BEWEGUNG bleiben.
Weil du nicht versuchst, bezahlt zu werden, bleib in BEWEGUNG.
Ich trete im Glauben hinaus, bereit für alles.
Es steht geschrieben, also mach dir keine Sorgen, was als nächstes kommt.
Weil du es NIE WEISST.
Man weiß nie, Regen, Schneeregen, Hagel, Schnee.
Du musst akzeptieren, dass die Dinge so laufen.
Bereite dich auf den Regentag oder den Sonnenschein vor.
Aber es ziehen Wolken auf, und die Wolken werden sich entladen.
Aber auch das wird vorübergehen, halte an deinen Träumen fest.
Und wir können auf all die Hasser und Dämonen verzichten.
Weg damit, setz einen Fuß vor den anderen und beweg dich.
Ich habe viel zu holen und nicht viel zu beweisen.
Geschwätzige Typen schüren die falschen Infos.
Sie wollen sehen, wie ein guter Kerl abstürzt und untergeht.
Sauer auf mich wegen meines ausdrucksstarken Flows.
Gemeine Mistkerle, ich verurteile euch, ALSO~!
Komm schon, hör zu, auf wie viele Arten kann ich
das verdammte Ding sagen, das ich schon so oft gesagt habe?
Lasst es uns anpacken, lasst uns als Einheit bewegen.
Wenn du aus der Reihe tanzt, wirst du am Rande stehen.
Meine Süße, wir stehen heute Morgen auf.
Akzeptiere die heulenden Winde des Sturms und
wir werden herausstechen wie der Klang einer Klarinette.
Und du kannst in Ehrfurcht erstarren, aber der Rest von uns wird weitermachen.
So sehr ein Kerl sich auch anstrengt, es ist fast so, als würde er versuchen,
dieses Papier nicht zum Knallen zu bringen.
, Setz das auf das Leben eines Mannes.
Ich muss dafür sorgen, dass dieses Papier fließt.
Manchmal fühle ich im Inneren,
dass der Kumpel, der mir am nächsten steht, versucht, mir das Leben zu nehmen.
Ich bin zu nah dran, um von Geistern umgeben zu sein.
Ich habe eine Vision, ein Bestreben, das die meisten nicht hervorrufen können.
Weil ihre Visionen und Bestrebungen die gleiche Größe wie Aspirin haben.
Sie lösen sich im Wasser des Lebens auf und führen zu Katastrophen.
Ich gehe in die entgegengesetzte Richtung, ist das Bild.
Du hast Angst vor Erfolg, ich versuche, erfolgreich zu sein.
Wachse und erweitere mein Leben, passt zu diesem Bild.
Ich muss meinen eigenen Weg gehen, oder ich gehe mit dir unter.
Mein Glaube an den Glauben, das Schicksal und die Schrift
hilft, diese vertrauliche Mischung zu entwickeln.
Diese Formel erzwingt eine vertrauliche Mischung.
Schädlich, wer hätte gedacht, dass wir aufhören würden,
als Team zu arbeiten, 16 auf dem Block.
Wir haben Pläne gemacht, aber wir werden sie nie erfüllen können.
Das ist Scheiße, die wir zusammengebaut haben, seit wir klein waren.
Jedes Mal, wenn wir Träume hatten, hast du einen Weg gefunden, sie zu zerstören, du.
Hör zu, ich versuche euch nur auf den neuesten Stand zu bringen.
Das ist Kurupt Young Gotti.
Mein Kumpel Hi-Tek, wir machen es supergroß.
Dogg Pound Gangstas, hört zu.