HIM - Hearts At War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HIM - Hearts At War




Hearts At War
Сердца на войне
So after all that we have done
После всего, что мы сделали,
Are you feeling cold
Тебе холодно,
Like the winter sun
Как зимнему солнцу?
And have you thought of all the words
И думала ли ты обо всех словах,
We left unsaid
Что мы оставили несказанными?
Don't be scared
Не бойся,
You shouldn't be
Не стоит.
Hearts at war
Сердца на войне,
Drunk on dreams
Пьяны мечтами
Of all that's been lost now
Обо всем, что теперь потеряно.
Let them bleed
Пусть кровоточат,
Just let them
Просто пусть.
Run away as far as you can
Убегай так далеко, как можешь,
And hide behind all the promises
И спрячься за всеми обещаниями,
But I'll find you
Но я найду тебя,
Cause you're a fire
Ведь ты огонь,
And I'm the rain
А я дождь.
Don't be afraid
Не бойся.
Hearts at war
Сердца на войне,
Drunk on dreams
Пьяны мечтами
Of all that's been lost now
Обо всем, что теперь потеряно.
Let them bleed
Пусть кровоточат.
Hearts at war
Сердца на войне,
Think of love
Думай о любви,
There's no escaping
Нет спасения
What we have brought upon ourselves again
От того, что мы снова натворили.
Hearts at war
Сердца на войне,
Drunk on dreams
Пьяны мечтами
Of all that's been lost now
Обо всем, что теперь потеряно.
Let them bleed
Пусть кровоточат.
Hearts at war
Сердца на войне,
For think of love
Ведь думай о любви,
And there's no escaping
И нет спасения
What we have brought upon ourselves again
От того, что мы снова натворили.
There is no way I'm waiting
Я не буду ждать,
We've brought this upon ourselves again
Мы сами навлекли это на себя снова.





Writer(s): Ville Valo


Attention! Feel free to leave feedback.