Lose You Tonight - Thulsa Doom Extended Dub - HIMtranslation in French
Don′t
run
away
Ne
t'enfuis
pas
I
can't
live
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Please
stay
S'il
te
plaît,
reste
And
I′ll
learn
to
love
you
right
Et
j'apprendrai
à
t'aimer
comme
il
faut
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
I've
been
crying
for
you
Je
pleurais
pour
toi
Dying
for
you
all
this
time
Je
mourrais
pour
toi
tout
ce
temps
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I
ain't
gonna
Et
je
ne
vais
pas
Lose
you
tonight
Te
perdre
ce
soir
Don′t
run
away
Ne
t'enfuis
pas
I
never
wanted
to
hurt
you
Je
n'ai
jamais
voulu
te
faire
de
mal
Please
stay
S'il
te
plaît,
reste
And
I′ll
learn
to
treat
you
right
Et
j'apprendrai
à
te
traiter
comme
il
faut
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I've
been
crying
for
you
Et
je
pleurais
pour
toi
Dying
for
you
all
this
time
Je
mourrais
pour
toi
tout
ce
temps
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I
ain′t
gonna
Et
je
ne
vais
pas
Lose
you
tonight
Te
perdre
ce
soir
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I've
been
crying
for
you
Et
je
pleurais
pour
toi
Dying
for
you
all
this
time
Je
mourrais
pour
toi
tout
ce
temps
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I
ain′t
gonna
Et
je
ne
vais
pas
Lose
you
tonight
Te
perdre
ce
soir
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
(Oh,
I
can't
live
without
you)
(Oh,
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi)
And
I′ve
been
crying
for
you
Et
je
pleurais
pour
toi
Dying
for
you
all
this
time
Je
mourrais
pour
toi
tout
ce
temps
(I
never
wanted
to
hurt
you)
(Je
n'ai
jamais
voulu
te
faire
de
mal)
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I
ain't
gonna
Et
je
ne
vais
pas
Lose
you
tonight
Te
perdre
ce
soir
I
ain't
gonna
lose
you
tonight
Je
ne
vais
pas
te
perdre
ce
soir
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I′ve
been
crying
for
you
Et
je
pleurais
pour
toi
Dying
for
you
all
this
time
Je
mourrais
pour
toi
tout
ce
temps
I
was
waiting
for
you
Je
t'attendais
Waiting
for
all
my
life
J'ai
attendu
toute
ma
vie
And
I
ain′t
gonna
Et
je
ne
vais
pas
Lose
you
tonight...
Te
perdre
ce
soir...
Rate the translation
1
Close to the Flame (Rappula Tapes)
2 The Funeral of Hearts (acoustic version)
3 The Sacrament - Disrhythm remix
4 Join Me In Death - Strongroom Mix
5 In Joy And Sorrow - String Version
6 It's All Tears - Unplugged Radio Live
7 When Love And Death Embrace - AOR MJ Edit
8 Buried Alive By Love - Deliverance version
9 Gone with the sin - O.D. Version
10 Salt In Our Wounds - Thulsa Doom Version
11 Please Don't Let It Go - Acoustic Version
12 One Last Time - Rockfield Madness Mix
13 For You - Unplugged Radio Live / Acoustic
14 The Path (P.S. Version)
15 Lose You Tonight - Thulsa Doom Extended Dub
2 The Funeral of Hearts (acoustic version)
3 The Sacrament - Disrhythm remix
4 Join Me In Death - Strongroom Mix
5 In Joy And Sorrow - String Version
6 It's All Tears - Unplugged Radio Live
7 When Love And Death Embrace - AOR MJ Edit
8 Buried Alive By Love - Deliverance version
9 Gone with the sin - O.D. Version
10 Salt In Our Wounds - Thulsa Doom Version
11 Please Don't Let It Go - Acoustic Version
12 One Last Time - Rockfield Madness Mix
13 For You - Unplugged Radio Live / Acoustic
14 The Path (P.S. Version)
15 Lose You Tonight - Thulsa Doom Extended Dub
Attention! Feel free to leave feedback.