Hiatus Kaiyote - Fingerprints - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hiatus Kaiyote - Fingerprints




Broken memories
Разбитые воспоминания
They taunt me like a bird caged by scorched wings
Они издеваются надо мной, как над птицей, запертой в клетку с опаленными крыльями.
Puzzle pieces missing
Не хватает кусочков головоломки
All the grubby fingerprints that kissed the walls have vanished
Все грязные отпечатки пальцев, целовавшие стены, исчезли.
Like the wind without her whisperings
Как ветер без ее шепота.
And the colours wept from all her tapestries
И краски плакали со всех ее гобеленов.
Would be left nothing but sullen imagery
Не останется ничего, кроме мрачных образов.
The uncertainty of forgotten things
Неопределенность забытых вещей.
Broken memories (Broken memories), yeah
Разбитые воспоминания (разбитые воспоминания), да
Ah they taunt me like a bird caged by scorched wings
Ах они дразнят меня как птицу в клетке с опаленными крыльями
Puzzle pieces missing (Missing)
Недостающие части головоломки (недостающие)
All the grubby fingerprints that kissed the walls have vanished, yeah
Все грязные отпечатки пальцев, которые целовали стены, исчезли, да
The phoenix she dies with her wings burning
Феникс она умирает с горящими крыльями
She sink from the sky to the earth returning
Она опускается с неба на землю, возвращаясь.
But she will rise through ashes singing, yeah
Но она восстанет из пепла, поя, да
New wisdom he flies
Новая мудрость он летит
Oh new wisdom she flies
О Новая мудрость она летит
New new wisdom she flies to a new beginning
Новая новая мудрость она летит к новому началу






Attention! Feel free to leave feedback.