Lyrics and translation Hiatus feat. Dad - Delam

Delam

Yeah, I said, start.
He said:
Sadio marde nekoonam namirad hargez
Masma glasses, hold on. Ready?
Sadio marde nekoonam namirad hargez
Morde anast ke namash be nekoyee nabarand.
He says, "Sadi the man whose got good name and has been helpful,
He never dies. The person who is called 'dead' is the person
Who they don't mention him in a good deed or good behavior."
Another one he said:
Madar! Gonahe zendegiam ra be man bebakhsh.
Zira agar gonahe man in bud، az to bud.
He said, "Mother forgive me for sins of my life.
Because these sins which I've done is
Mainly result of your work in the past."
Hargez nakhastam ke to ra sarzanesh konam.
Amma to ra be rasti az zadan che sud?
I never wanted to blame you for anything.
But really what was the benefit of
Producing me to the world? And to the life?
Then he says:
Zendegi chun kelafe pich pich ast avvalash hich o akharash hich ast.
He say, life is like a tangled ball of wool,
Which the beginning it starts from nothing, and ends to nothing

Delam

Oui, j'ai dit, commence.
Il a dit:
Sadio marde nekoonam namirad hargez
Masma glasses, hold on. Ready?
Sadio marde nekoonam namirad hargez
Morde anast ke namash be nekoyee nabarand.
Il dit : "Sadi, l'homme qui a une bonne réputation et qui a été serviable,
Il ne meurt jamais. La personne qu'on appelle 'morte' est la personne
À qui on ne mentionne pas une bonne action ou un bon comportement."
Il a dit encore :
Madar! Gonahe zendegiam ra be man bebakhsh.
Zira agar gonahe man in bud، az to bud.
Il a dit : "Mère, pardonne-moi mes péchés de ma vie.
Parce que ces péchés que j'ai commis sont
Principalement le résultat de ton travail dans le passé."
Hargez nakhastam ke to ra sarzanesh konam.
Amma to ra be rasti az zadan che sud?
Je n'ai jamais voulu te blâmer pour quoi que ce soit.
Mais vraiment, quel était le bénéfice de
Me mettre au monde ? Et dans la vie ?
Puis il dit :
Zendegi chun kelafe pich pich ast avvalash hich o akharash hich ast.
Il dit : "La vie est comme une pelote de laine emmêlée,
Qui commence de rien et finit par rien."