Hiba Tawaji - Ahou da Li Sar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hiba Tawaji - Ahou da Li Sar




Ahou da Li Sar
Вот что случилось
اهو ده اللي صار و ادي اللي كان
Вот что случилось, и вот как было
ملاكش حق
У тебя нет права
ملاكش حق تلوم عليا
У тебя нет права винить меня
اهو ده اللي صار و ادي اللي كان
Вот что случилось, и вот как было
ملاكش حق
У тебя нет права
ملاكش حق تلوم عليا
У тебя нет права винить меня
تلوم عليا ازاي يا سيدنا
Винить меня как, господин мой?
و خير بلادنا ماهوش في ايدنا
И благо нашей страны не в наших руках
قولي عن اشياء تفيدنا
Скажи о вещах, которые принесут нам пользу
وبعدها ابقى لوم عليا
А потом вини меня
اهو ده اللي صار و ادي اللي كان
Вот что случилось, и вот как было
ملاكش حق
У тебя нет права
ملاكش حق تلوم عليا
У тебя нет права винить меня
مصر يا ام العجايب
Египет, о мать чудес
شعبك اصيل و الخصم عايب
Твой народ благороден, а враг порочен
خلي بالك من الحبايب
Береги любимых
دولا انصار القضيه
Они - сторонники нашего дела
اهو ده اللي صار و ادي اللي كان
Вот что случилось, и вот как было
ملاكش حق
У тебя нет права
ملاكش حق تلوم عليا
У тебя нет права винить меня
بدال ما يشمت فينا حاسد
Вместо того, чтобы завистник злорадствовал над нами
ايدك في ايدي نقوم نجاهد
Рука об руку мы будем бороться
و احنا نبقى الكل واحد
И мы станем единым целым
والايادي تكون قويه
И руки наши будут сильны
اهو ده اللي صار و ادي اللي كان
Вот что случилось, и вот как было
ملاكش حق
У тебя нет права
ملاكش حق تلوم عليا
У тебя нет права винить меня





Writer(s): oussama rahbani, sayed darwish, wadih khayreh


Attention! Feel free to leave feedback.