Lyrics and translation Hiba Tawaji - Enta Omri
رجعونى
عينيك
Верни
мне
свои
глаза.
لأيامى
اللى
راحو
Для
моих
дней.
علمونى
أندم
Они
научили
меня
сожалеть.
على
الماضى
و
جراحه
О
прошлом
и
его
ранах.
قبل
ما
تشوفك
عنيا
Пока
она
не
показала
тебя
нарочно.
يحسبوه
ازاى
عليا
Они
думают,
что
это
высоко.
قلى
بحبك
يا
حبيبى
قول
Скажи
свою
любовь,
детка,
скажи
это.
يا
حبيبى
بحلم
فيك
على
طول
Детка,
я
все
это
время
мечтала
о
тебе.
و
الليلة
الى
ناطرنا
صارله
زمان
И
этой
ночью,
в
нашу
точку
зрения,
это
было
давным-давно.
ناطر
متلى
سهران
و
عشقان
Две
ночи
спустя,
две
ночи
спустя,
две
ночи
спустя.
ضايع
بغيرى
К
черту
кого-то
другого.
شو
الى
صار
Что
случилось?
فى
سر
بعيونك
فيه
أسرار
В
тайне
с
твоими
глазами,
с
тайнами.
اوعى
يا
حبى
تقول
مشغول
В
сознании,
любовь
моя,
ты
говоришь
"занят".
شو
بدى
اقول
لعتم
الليل
Что
я
сказал?
ما
بقى
تنطر
مواعيد
Остались
лишь
свидания.
راح
الحلو
لبعيد
Это
давно
прошло.
والحلو
الى
كان
يسقينى
И
тот
милый,
что
поливал
меня.
مشغول
بقلبه
فى
حب
جديد
Занят
с
его
сердцем
в
новой
любви.
قبل
ما
تشوفك
عنيا
Пока
она
не
показала
тебя
нарочно.
عمر
ضايع
يحسبوه
Омар
потерян,
они
думают,
что
это
так.
قبل
ما
تشوفك
عينيا
Перед
моими
глазами
вижу
тебя.
عمر
ضايع،
ضايع
Омар
потерян.
يحسبوه
ازاى
عليا
Они
думают,
что
это
высоко.
قبل
ما
تشوفك
عينيا
Перед
моими
глазами
вижу
тебя.
عمر
ضايع،
ضايع
Омар
потерян.
يحسبوه
ازاى
عليا
Они
думают,
что
это
высоко.
انت
عمرى
الى
ابتدا
С
самого
начала
ты
мой
возраст.
بنورك
صباحه
В
твоем
утреннем
свете.
اللى
ابتدا
بنورك
صباحه
Тот,
кто
зажег
твой
свет
этим
утром.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MOHAMED ABDEL WAHAB
Attention! Feel free to leave feedback.