Lyrics and translation Hibari Misora - さのさ

明石ちょいと出りゃネ
明石ちょいと出りゃ 舞子が濱よ
向こうに見えるは 淡路島
通う千鳥にね 文ことづけ
もしもしれたら 須磨の浦

うちかてもね すきで舞子はんしてんのんと
違うのんどっせ
あすこにおいやすあの人がね
辛抱してよとね 云わはりますさかいに
うちかて
つらいのんどすけど辛抱してのんどせ

一年は三百六十五日ある
鳥の鳴かない 日はあれど
主さん思わぬネ日とてなし
あなたも 思うか私ほど

Акаши, выйди на минутку.
Акаши, выйди на минутку, Майко - это Хама.
другая сторона-остров аваджи.
Чидори пора идти, котэдзуке булочка
сума но ура

я не смогу этого сделать.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
этот человек хорошо пахнет завтра.
я говорил тебе быть терпеливой.
Домой
это трудно, но наберись терпения.

в году триста шестьдесят пять дней.
даже в те дни, когда птицы не поют.
Господи, я так не думаю.
ты думаешь, я так хороша, как ты думаешь?