Lyrics and translation Hibari Misora - すたこらマンボ

すたこらマンボ

急げば マンボ
おわてりゃ マンボ
すたこら マンボ マンボ

とばせよ マンボ
張り切れ マンボ
すたこら マンボ マンボ
足の早いは 親ゆずり
喧嘩ばやいも 親ゆずり
はるか彼方を 見渡せば
五十三次ゃ
まだ五十二 残ってる
花籠道中 マンボ マンボ
花籠道中 マンボ マンボ
ソーレ ソレソレ 春の風

転べば マンボ
走れば マンボ
すたこら マンボ マンボ
フラフラ マンボ
ヘトヘト マンボ
すたこら マンボ マンボ
箱根八里は 歌で越す
大井川なら 飛び越える
なにをぱたぱた かみなり族
越すに越せない
越すに越せない 二人仲
花籠道中 マンボ マンボ
花籠道中 マンボ マンボ
ソーレ ソレソレ 春の風

Stacola Mambo

Si on se dépêche, c'est Mambo
Quand on a fini, c'est Mambo
Stacola Mambo Mambo

Vole avec Mambo
Énergique Mambo
Stacola Mambo Mambo
La rapidité de mes jambes, c'est hérité de ma mère
La colère, c'est hérité de ma mère
Si je regarde au loin
Cinquante-trois stations
Il en reste encore cinquante-deux
Le voyage en panier à fleurs Mambo Mambo
Le voyage en panier à fleurs Mambo Mambo
Sole Sole Sole, le vent du printemps

Si on tombe, c'est Mambo
Si on court, c'est Mambo
Stacola Mambo Mambo
Frail Mambo
Épuisé Mambo
Stacola Mambo Mambo
On traverse les huit kilomètres de Hakone avec une chanson
Si c'est la rivière Oi, on la traverse en sautant
Pourquoi es-tu aussi nerveux, mon petit tonnerre
Impossible de passer
Impossible de passer, nous sommes deux
Le voyage en panier à fleurs Mambo Mambo
Le voyage en panier à fleurs Mambo Mambo
Sole Sole Sole, le vent du printemps