Hibari Misora - ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス - translation of the lyrics into French
Hibari Misora ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス

Hibari Misora - ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス

Lyrics and translation Hibari Misora - ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス




ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス
Just One of Those Things
恋はそよ風 きままな風よ
L'amour est comme un vent léger, un vent capricieux
いつでも知らぬ間に 吹きすぎる
Il passe toujours sans prévenir
恋はそよ風 心のつぼみに
L'amour est comme un vent léger, sur le bouton de mon cœur
赤い花を咲かせて 逃げてゆく
Il fait éclore une fleur rouge et s'enfuit
恋は気まま者 きまぐれな風よ
L'amour est un vagabond, un vent capricieux
いつの日か 愛の灯が消えた時には
Quand la flamme de l'amour s'éteindra un jour
涙こぼさず お別れしましょう
Ne versons pas de larmes, disons au revoir
恋とは 恋とは そんなもの
L'amour est, l'amour est, c'est comme ça
恋は気まま者 きまぐれな風よ
L'amour est un vagabond, un vent capricieux
いつの日か 愛の灯が消えた時には
Quand la flamme de l'amour s'éteindra un jour
涙こぼさず お別れしましょう
Ne versons pas de larmes, disons au revoir
恋とは 恋とは そんなもの
L'amour est, l'amour est, c'est comme ça




Hibari Misora - LOVE! MISORA HIBARI JAZZ & STANDARD COMPLETE COLLECTION 1955-1966
Album
LOVE! MISORA HIBARI JAZZ & STANDARD COMPLETE COLLECTION 1955-1966
date of release
28-05-2008

1 帰れソレントへ
2 ラブ・レター
3 ダニー・ボーイ
4 ペイパー・ムーン
5 ともしび
6 ブンガワン・ソロ
7 旅愁
8 クライ・ミー・ア・リバー
9 ククルクク・パローマ
10 アイ・ラブ・パリ
11 ブルーベリー・ヒル
12 セ・マニフィック
13 ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス
14 匕首(あいくち)マック
15 カタリ・カタリ
16 トラジ
17 シェリト・リンド
18 アヴェ・マリア
19 ロック・ローモンド
20 アロハ・オエ
21 スターダスト
22 ラヴ
23 魅惑のワルツ
24 歩いて帰ろう
25 トゥ・ヤング
26 恋人よ我に帰れ
27 プリテンド
28 月光価千金
29 ロンリー・ワン
30 夕日に赤い帆
31 薔薇色の人生
32 A列車で行こう
33 愛の讃歌
34 慕情の棧橋
35 サンパ・ギータ
36 愛のタンゴ
37 愛さないなら棄てて
38 虹の彼方に
Attention! Feel free to leave feedback.