Hibari Misora - 伊那節 - translation of the lyrics into German
Hibari Misora 伊那節

伊那節

Hibari Misora

伊那節 - Hibari Misoratranslation in German




伊那節
Ina-Melodie
ハァー 天竜下れば しぶきに濡れる
Ach~ Fährt man den Tenryū hinab, wird man vom Sprühnebel nass.
持たせやりたや 持たせやりたや 桧笠
Ich möchte dir reichen, ich möchte dir reichen, einen Zypressenhut.
ハァー 遥か向こうの 赤石岳に
Ach~ Weit dort drüben auf dem Berg Akaishi
雪が見えます 雪が見えます ほのぼのと
sieht man Schnee, sieht man Schnee, ganz schwach.
ハァー 桑の中から 小唄がもれる
Ach~ Aus den Maulbeerbäumen dringt ein kleines Lied.
小唄聞きたや 小唄聞きたや 顔見たや
Ich möchte das Lied hören, ich möchte das Lied hören, ich möchte das Gesicht sehen.
ハァー 天竜下れば しぶきに濡れる
Ach~ Fährt man den Tenryū hinab, wird man vom Sprühnebel nass.
持たせやりたや 持たせやりたや 桧笠
Ich möchte dir reichen, ich möchte dir reichen, einen Zypressenhut.
ハァー 遥か向こうの 赤石岳に
Ach~ Weit dort drüben auf dem Berg Akaishi
雪が見えます 雪が見えます ほのぼのと
sieht man Schnee, sieht man Schnee, ganz schwach.
ハァー 桑の中から 小唄がもれる
Ach~ Aus den Maulbeerbäumen dringt ein kleines Lied.
小唄聞きたや 小唄聞きたや 顔見たや
Ich möchte das Lied hören, ich möchte das Lied hören, ich möchte das Gesicht sehen.




Writer(s): 長野県民謡
Hibari Misora - ゴールデン☆ベスト雅 民謡うた紀行
Album
ゴールデン☆ベスト雅 民謡うた紀行
date of release
22-02-2017

1 木曽節
2 会津磐梯山
3 島原の子守唄
4 相馬盆唄
5 久保田節
6 斎太郎節 (大漁唄い込み)
7 ちゃっきり節
8 稗搗節
9 五木の子守唄
10 中国地方の子守唄
11 三階節
12 相川音頭
13 佐渡おけさ
14 常磐炭坑節
15 串本節
16 田原坂
17 伊那節
Attention! Feel free to leave feedback.