兄弟仁義 - Hibari Misora translation in Russian

兄弟仁義

親の血をひく 兄弟よりも
かたいちぎりの 義兄弟
こんな小さな 盃だけど

男いのちを かけてのむ

義理だ恩だと 並べてみたら
恋の出てくる すきがない
あとはたのむと かけ出す露路に
ふるはあの娘の なみだ雨

俺の目をみろ 何んにもゆうな
男同志の 腹のうち
ひとりぐらいは こういう馬鹿が
居なきゃ世間の 目はさめぬ

Долг братства

Крепче уз родственных,
Связь побратимства крепка.
Пусть эта чаша мала,

Но жизнь свою за нее я отдам.

Если долг и честь поставить рядом,
Для любви не останется места.
Прости, прощай, в путь мне пора,
А по щекам твоим катятся слезы, как дождь.

В глаза мне посмотри, ничего не говори.
Мужчина все поймет без слов.
Должен быть хоть один такой дурак, как я,
Чтобы мир не заснул во тьме.