Hibari Misora - 桃太郎行進曲 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hibari Misora - 桃太郎行進曲




桃太郎行進曲
Марш Момотаро
私は鬼ヶ島へこれから出掛けます
Я отправляюсь на остров Онигасима.
それでは行って参ります
Итак, я ухожу.
元気よく 張切って
Бодро и решительно!
鬼共ギャング共征伐して来ます
Я покорю всех они и гангстеров.
うちたてたシンボルは
Мой поднятый символ
青春の旗じるし
Знамя юности.
私は桃太郎
Я Момотаро,
正しく明るい若者
Честный и светлый юноша.
いざ来い 鬼共
Ну же, Они!
力のかぎりに 斗う
Я буду сражаться изо всех сил!
あなたは桃太郎
Ты Момотаро,
素適なみんなの恋人
Замечательный возлюбленный всех.
あなたが 唄えば
Когда ты поешь,
鬼共あわてゝ 逃げます
Они в панике разбегаются.
アー みんなの素敵な恋人
Ах, замечательный возлюбленный всех!
アー 鬼共あわてゝ 逃げます
Ах, Они в панике разбегаются!
私は鬼退治に
Я отправляюсь в далекий путь,
はるばる出掛けます
Чтобы победить Они.
御機嫌よう おじいさん
До свидания, дедушка.
あばあさんを たのみます
Позаботься о бабушке.
私は桃太郎
Я Момотаро,
いつでもやさしい若者
Всегда добрый юноша.
いざ来い 鬼共
Ну же, Они!
力のかぎりに 斗う
Я буду сражаться изо всех сил!
あなたは 桃太郎
Ты Момотаро,
素適なみんなの恋人
Замечательный возлюбленный всех.
あなたが 唄えば
Когда ты поешь,
鬼共あわてゝ 逃げます
Они в панике разбегаются.
わたしは 桃太郎
Я Момотаро,
希望にもえたつ若者
Юноша, пылающий надеждой.
いざ来い 鬼共
Ну же, Они!
力のかぎりに 斗う
Я буду сражаться изо всех сил!
いざ行け 桃太郎 いざ行け 桃太郎
Вперед, Момотаро! Вперед, Момотаро!
アー
Ах!






Attention! Feel free to leave feedback.