Lyrics and translation Hibari Misora - 武蔵流転

吾れにニ天の 剣あり
一天不変の 運命あり
行くも亦よし 退くもよし
生ある限り 試練に耐えて
それからも あゝ
それからも 武蔵は生きる

愛の証に 花は咲く
情をかけるは 易けれど
秘めて一途の 剣の舞い
有為転変の 流れの中に
それからも あゝ
それからも 武蔵は生きる

道を極むは 無限なり
至れば剣禅 これ一つ
この身大地に 還るとも
五輪に託す 命は消えず
それからも あゝ
それからも 武蔵は生きる

у меня есть меч небес.
есть неизменная судьба на одном небе.
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
пока ты жив, ты должен терпеть испытания.
и с тех пор тоже.
Мусаси будет продолжать жить.

Цветы распускаются на доказательстве любви.
легко поддаться эмоциям.
Танец скрытого меча
в потоке перемены событий
и с тех пор тоже.
Мусаси будет продолжать жить.

путь к совершенству бесконечен.
если ты можешь это сделать, то это один из кензенов.
даже если я вернусь в это тело на землю
жизнь, вверенная Олимпиаде, не исчезнет.
и с тех пор тоже.
Мусаси будет продолжать жить.