Lyrics and translation Hibari Misora - 河童ブギウギ

カッパおどりは ブギウギ
陽気に たのしく
水玉とばして おどれよ
どんととびこめ うき上れ
しぶきは パチャ パチャ
パチャ パチャ (キャーッ)
カッパ・ブギウギ (キャーッ)
さあ カッパは若いよ
カッパ・ブギウギ (ギャーッ)

カッパおどりは ブギウギ
月夜の 水ぎわ
青い顔して いるけど
はしゃぐときには はしゃぐよ
足音 パチャ パチャ
パチャ パチャ (キャーッ)
カッパ・ブギウギ (キャーッ)
さあ 夜通しおどれよ
カッパ・ブギウギ (ギャーッ)

カッパおどりは ブギウギ
やなぎの 小枝で
拍子をそろえて おどれよ
さあさワになれ まるくなれ
水音 パチャ パチャ
パチャ パチャ (キャーッ)
カッパ・ブギウギ (キャーッ)
さあ リズムがはずむよ
カッパ・ブギウギ (ギャーッ)

カッパおどりは ブギウギ
もうすぐ 夜明けだ
夜明けは禁もつ ごめんだ
うんとおどって 逃げ出そう
元気に パチャ パチャ
パチャパチャ (キャーッ)
カッパ・ブギウギ (キャーッ)
さあ カッパの夜明けだ
カッパ・ブギウギ (ギャーッ)

Каппа Одори это буги вуги
это весело и весело.
тебе придется пропустить горошек.
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
Всплеск это Паша Паша
Пача-Пача (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша)
Каппа-буги-вуги (Каппа-Буги)
давай, каппа молод.
Каппа Буги Вуги

Каппа Одори это буги вуги
Лунный свет на воде.
у него синее лицо.
когда ты резвишься, ты резвишься.
шаги.
Пача-Пача (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша)
Каппа-буги-вуги (Каппа-Буги)
давай, это кошмарная ночь.
Каппа Буги Вуги

Каппа Одори это буги вуги
С веточкой тысячелистника.
тебе придется следить за временем.
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
Звук воды Пачи Пачи
Пача-Пача (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша)
Каппа-буги-вуги (Каппа-Буги)
давай, давай попадем в ритм.
Каппа Буги Вуги

Каппа Одори это буги вуги
уже почти рассвело.
рассвета нет.
да, давай убежим.
не унывай, Паша-Паша.
Пача-Пача (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша) (Паша-Паша)
Каппа-буги-вуги (Каппа-Буги)
давай, каппа рассветает.
Каппа Буги Вуги