Lyrics and translation Hibari Misora - 深川

深川

チョイナ
ちょきで (セッセ) 行くのは 深川通い
(ソレ)
渡る桟橋の アレワイサノサ
いそいそと
客の心は うわの空
飛んで行きたい アレワイサノサ 主のそば

チョイナ
駕籠で (セッセ) 行くのは 吉原通い
(ソレ)
上がる 衣紋坂 アレワイサノサ
いそいそと
大門口を 眺むれば
深いなじみの アレワイサノサ お楽しみ
サテ (チョイナ)

Фукагава

Чойна
Резвой походкой (сессе) иду я в Фукагаву
(Соре)
Перехожу по мосткам, ах, как волнуюсь!
Торопливо
Сердце моё, словно в облаках парит,
Стремится к тебе, ах, как волнуюсь! Ближе быть.

Чойна
В паланкине (сессе) едут в Ёсивару,
(Соре)
Поднимаясь по Кимонодзаке, ах, как волнуюсь!
Торопливо
Взглянув на главные ворота,
Предвкушаю глубокое, знакомое, ах, как волнуюсь! Удовольствие.
Итак (Чойна)