雪の降る町を - Hibari Misora translation in English

雪の降る町を

雪の降る町を 雪の降る町を
想い出だけが通りすぎてゆく
雪の降る町を

遠い国から落ちてくる
この想(おも)い出を この想い出を
いつの日か包まん
あたたかき幸福(しあわせ)の ほほえみ

雪の降る町を 雪の降る町を
足音だけが追いかけてゆく
雪の降る町を
ひとりこころに満ちてくる
このかなしみを このかなしみを
いつの日かほぐさん
みどりなす春の日の そよかぜ

Snowy Town

Through the snowy town, through the snowy town.
Memories alone pass me by
Through the snowy town

Falling from a distant land
This memory, this memory.
Someday it will envelop me.
A warm and happy smile

Through the snowy town, through the snowy town.
Footsteps alone follow me.
Through the snowy town
My heart is filled with emptiness.
This sadness, this sadness,
Someday it will be lifted.
By the gentle breeze of a green spring day