Lyrics and translation Hibrid - Tetó

Tetó

Hé tetó itt nincs költői túlzás
Hallgasd meg mielőtt a zsebembe turkálsz
Mióta életem egy nyitott könyv lett
Annyi mindent megéltem voltam fent, lent
Volt olyan hogy el vesztettem a hitemet
Mert nem láttam az utamat ami a szarból kivezet
De 12-ről tisztább a kép
Hogy ki az igazi és ki a kamu gép
Gyere bazd le magad itt van egy szék
Mert van egy két dolog amit most elmondanék
Ne azt nézd, hogy kit köp ki a tv
Mert az lennék én is mint te hogyha nézném
Magadra veheted félre is értheted
Mondom nem kérdezek, ez a te életed
Mikor rájössz, hogy mi az ami kábít
A szívedben a szavam úgyis arannyá válik

Hé tetó én már nem tudom mit vártok tőlem
Legyek a régi de én azt a tüzet már nem érzem
Hiába húzom egyre gyorsabban telnek az évek
Nem tudom mitől de azt érzem egyre jobban félek

Olyan vagyok mint egy örök gyerek
Ha érzem hogy velem vagy én ölök veled
Meghalok veled, a jókra mondom, hogy szarok ezek
Barátságot én nem adok veszek
Mint egyesek, mindig kedvesek
De ebből elég most nézzük meg a tetteket
Dobd le magadról a tetveket
Én is jobb ha most már innen felkelek
Többé nem mozgatnak dróton
A földön járok én már túl léptem a poklon
Meg se lepődők már mondom, inkább megoldom
Így hidd el ahogy mondom
Erős ahogy a bűn csábít
De én erősebb vagyok így legyőzők akármit
Gondold át, hogy mi az ami számít
A szívedbe a szavam úgyis arannyá válik

Hé tetó én már nem tudom mit vártok tőlem
Legyek a régi de én azt a tüzet már nem érzem
Hiába húzom egyre gyorsabban telnek az évek
Nem tudom mitől de azt érzem egyre jobban félek

Azt mondják a zenémre, hogy erőt ad
De én úgy érzem én vagyok itt a lelőtt vad
Mikor egyedül érzem magam írok
Annyi rossz történt már csak örömömbe sírok
Csörög a telefon, megint bevittek valakit
Vajon melyik vamzer építette falait
Megint csörög a telefon meghalt a Józsika
Pedig még 100 évig a zsetont kéne tolnia
Csörög a telefon, megint elfogyott a meló
Megint 300 alatt vagyok azt mondja a telóm
A csekk is megjött egymillióról szóló
De majd dönt rólam egy kibaszott megreccsent bíró
Valahogy azt érzem ez a lemez az utolsó
Ezért most mindent át adok amit tudok, yo
Képezd magad legyél mindig pozitív
Mer' engem lassan itt felemészt a negatív

Hé tetó én már nem tudom mit vártok tőlem
Legyek a régi de én azt a tüzet már nem érzem
Hiába húzom egyre gyorsabban telnek az évek
Nem tudom mitől de azt érzem egyre jobban félek

Hé tetó én már nem tudom mit vártok tőlem
Legyek a régi de én azt a tüzet már nem érzem
Hiába húzom egyre gyorsabban telnek az évek
Nem tudom mitől de azt érzem egyre jobban félek

Братан

Эй, братан, здесь нет поэтического преувеличения,
Выслушай меня, прежде чем лезть в мой карман.
С тех пор, как моя жизнь стала открытой книгой,
Я столько всего пережил, был на вершине, был на дне.
Бывало, я терял веру,
Потому что не видел пути, который выведет меня из дерьма.
Но с высоты 12-го этажа картина яснее,
Кто настоящий, а кто фальшивка.
Давай, присаживайся, вот стул,
Потому что есть пара вещей, которые я хочу тебе сказать.
Не смотри на то, кого показывает телек,
Потому что я был бы таким же, как ты, если бы смотрел.
Можешь принять на свой счет, можешь понять неправильно,
Говорю, не спрашиваю, это твоя жизнь.
Когда ты поймешь, что тебя дурманит,
Мои слова в твоем сердце превратятся в золото.

Эй, братан, я уже не знаю, чего вы от меня ждете,
Чтобы я был прежним, но я больше не чувствую того огня.
Сколько ни тяну, годы летят все быстрее,
Не знаю почему, но чувствую, что все больше боюсь.

Я как вечный ребенок,
Если чувствую, что ты со мной, я убью за тебя.
Умру за тебя, на хороших говорю, что они дерьмо,
Дружбу я не дарю, а покупаю,
Как некоторые, всегда вежливые,
Но хватит об этом, давайте посмотрим на дела.
Сбрось с себя паразитов,
Мне тоже лучше встать отсюда.
Меня больше не дергают за ниточки,
Я хожу по земле, я уже прошел через ад.
Меня уже ничто не удивляет, я лучше решу проблему,
Поверь мне, как я говорю.
Грех сильно искушает,
Но я сильнее, поэтому я победю все, что угодно.
Подумай, что действительно важно,
Мои слова в твоем сердце превратятся в золото.

Эй, братан, я уже не знаю, чего вы от меня ждете,
Чтобы я был прежним, но я больше не чувствую того огня.
Сколько ни тяну, годы летят все быстрее,
Не знаю почему, но чувствую, что все больше боюсь.

Говорят, моя музыка дает силы,
Но я чувствую себя подстреленной дичью.
Когда чувствую себя одиноким, я пишу,
Столько плохого случилось, что я плачу только от радости.
Звонит телефон, опять кого-то забрали,
Интересно, кто построил эти стены.
Снова звонит телефон, умер Йожик,
А ведь ему еще 100 лет бабки грести.
Звонит телефон, опять кончилась работа,
Опять меньше 300, говорит мой телефон.
Пришла квитанция на миллион,
Но обо мне будет судить какой-то продажный судья.
Что-то мне подсказывает, что этот альбом последний,
Поэтому я сейчас выкладываюсь по полной, yo.
Обучайся, будь всегда позитивным,
Потому что меня здесь медленно поглощает негатив.

Эй, братан, я уже не знаю, чего вы от меня ждете,
Чтобы я был прежним, но я больше не чувствую того огня.
Сколько ни тяну, годы летят все быстрее,
Не знаю почему, но чувствую, что все больше боюсь.

Эй, братан, я уже не знаю, чего вы от меня ждете,
Чтобы я был прежним, но я больше не чувствую того огня.
Сколько ни тяну, годы летят все быстрее,
Не знаю почему, но чувствую, что все больше боюсь.