Lyrics and translation Hidden Citizens feat. Aloe Blacc - Our Time

Our Time

We'll be the last one standing
Your the light in the dark
Feel so alone on this journey
Yeah we've come so far
This is our moment
We told all our lies
Yeah we've been chosen
We will rise

This is our time (oh, oh, oh, oh)
Our time (oh, oh, oh, oh)

It takes a whole life
To climb your way to the top
But it only take a second to fall
One minute you can have everything
Before you know it, you can lose it all (lose it all)

You can push me down
But when I get back up I'll be that much strongеr
You can knock me around (knock me around)
But if you keep going I can go a little longеr
Try to hold me down
But you can't stop a hurricane when you see it coming
Now face the fact

We'll be the last one standing
Your the light in the dark
Feel so alone on this journey
Yeah we've come so far
This is our moment
We told all our lies
Yeah we've been chosen
We will rise

This is our time (oh, oh, oh, oh)
Our time (oh, oh, oh, oh)

We take the long road
No telling where it's gon' go
But we know we're ready for the ride (oh we're ready for the ride)
Yeah it's paved in gold
We carry a heavy load (heavy load)
But we know we'll get there if we try (get there if we try)

Try to hold us back
But you can't stop a hurricane when you see it coming
Now face the fact

We'll be the last one standing
Your the light in the dark
Feel so alone on this journey
Yeah we've come so far
This is our moment
We told all our lies
Yeah we've been chosen
We will rise

This is our time (oh, oh, oh, oh)
Our time (oh, oh, oh, oh)
This is our time (oh, oh, oh, oh)
Our time (oh, oh, oh, oh)
This is our time

All my sisters and brothers
Gonna put one foot in front of the other
Our time
All my sisters and brothers
Gonna put one foot in front of the other

Наше время

Мы будем последними, кто устоит
Ты — свет во тьме
Чувствую себя таким одиноким в этом путешествии
Да, мы прошли такой долгий путь
Это наш момент
Мы рассказали всю свою ложь
Да, мы были выбраны
Мы восстанем

Это наше время (о, о, о, о)
Наше время (о, о, о, о)

Нужна целая жизнь
Чтобы подняться на вершину
Но нужно всего лишь мгновение, чтобы упасть
В одну минуту у тебя может быть всё
А в следующую ты можешь всё потерять (потерять всё)

Ты можешь столкнуть меня вниз
Но когда я поднимусь, я стану намного сильнее
Ты можешь бить меня (бить меня)
Но если ты продолжишь, я смогу продержаться немного дольше
Пытаешься удержать меня
Но ты не можешь остановить ураган, когда видишь, как он надвигается
Теперь посмотри правде в глаза

Мы будем последними, кто устоит
Ты — свет во тьме
Чувствую себя таким одиноким в этом путешествии
Да, мы прошли такой долгий путь
Это наш момент
Мы рассказали всю свою ложь
Да, мы были выбраны
Мы восстанем

Это наше время (о, о, о, о)
Наше время (о, о, о, о)

Мы выбираем долгий путь
Неизвестно, куда он приведет
Но мы знаем, что готовы к поездке (о, мы готовы к поездке)
Да, он вымощен золотом
Мы несем тяжелый груз (тяжелый груз)
Но мы знаем, что доберемся туда, если постараемся (доберемся, если постараемся)

Пытаешься удержать нас
Но ты не можешь остановить ураган, когда видишь, как он надвигается
Теперь посмотри правде в глаза

Мы будем последними, кто устоит
Ты — свет во тьме
Чувствую себя таким одиноким в этом путешествии
Да, мы прошли такой долгий путь
Это наш момент
Мы рассказали всю свою ложь
Да, мы были выбраны
Мы восстанем

Это наше время (о, о, о, о)
Наше время (о, о, о, о)
Это наше время (о, о, о, о)
Наше время (о, о, о, о)
Это наше время

Все мои сестры и братья
Будем ставить одну ногу перед другой
Наше время
Все мои сестры и братья
Будем ставить одну ногу перед другой