Lyrics and translation HiddenRoad - Cut the Lights

Cut the Lights

Try and walk up the hill, staying still, treadmill
Exertion for real, so tired is how I feel
Never give up but I'm feeling to tall for the ceiling
To big for the hidey hole, small for a villain
No I never had a home in my head, so gone
All alone 'till I'm dead, no one
2019, fuck a baby now Brenda's got a gun
Nobody give a fuck about nothing on the run
On the cool, on the down low, I see the streets is seedy
Never beat me 'cause I'm leaving the rest of 'em being greedy
Being fearless ain't easy, I know that the vultures see me
On the scene but never leave the house, it's the bottle, I'm the genie
I'm a medium through the flow, I speak to the spirit
But I'm speaking to myself 'cause none of 'em seem to hear it
I sit alone in silence, stress forever grow
Add pressure to the sinus, my guess that it will blow

Cut the lights, yeah, live my life in the dark
Cut the lights, yeah, you can't lie to the heart
Cut the lights, yeah, keep your gaze at the clock
'Cause when minutes turn to hours then the days will never stop

I can see the pressure pressing down every second
Death beckons but I'm stepping away from his presence
I wanna live, the words sound so ridiculous
From somebody who lived like this, drown in the abyss
I'm mounted up in this bitch, and riding front of the vanguard
Enemies getting close, catapults hitting the land hard
Metaphor for a guy not quite right, the man scarred
Brain in turmoil, big fires leave the land charred
I wanna do good but often misunderstood
They see the flames in my eyes and always ending up shook
A wise king surveys the board before he switches with the rook
Only after knight and bishop leave the picture, read the book
See the clues, solve the puzzle, all we really lack is time
Mind's vision getting fuzzy, seems I really have to try
To see the picture clear as day, days go by, the nights fly
Hours eat the minutes then the seconds die

Cut the lights, yeah, live my life in the dark
Cut the lights, yeah, you can't lie to the heart
Cut the lights, yeah, keep your gaze at the clock
'Cause when minutes turn to hours then the days will never stop
Cut the lights, yeah, live my life in the dark
Cut the lights, yeah, you can't lie to the heart
Cut the lights, yeah, keep running 'till your free
Shut the mind off, eyes shut, until you sleep

Until you sleep, until you sleep, until you sleep, until you sleep

Выключи свет

Пытаюсь идти в гору, стоя на месте, как на беговой дорожке,
Напряжение реально, я так устал.
Никогда не сдавайся, но я чувствую, что слишком высок для этого потолка,
Слишком велик для этого укрытия, но мал для злодея.
Нет, у меня никогда не было дома в моей голове, я так потерян,
Совсем один, пока не умру, совсем один.
2019 год, к черту детей, теперь у Бренды есть пистолет,
Всем плевать на всё, когда ты в бегах.
Я спокоен, держусь в тени, вижу, как прогнили улицы,
Никогда меня не победить, потому что я оставляю этих жадных ублюдков позади.
Быть бесстрашным нелегко, я знаю, что стервятники видят меня,
Я на виду, но никогда не выхожу из дома – бутылка – моя лампа, а я – джинн.
Я – медиум в этом потоке, я говорю с духами,
Но говорю сам с собой, потому что, кажется, никто их не слышит.
Сижу один в тишине, стресс всё нарастает,
Давление в пазухах, кажется, сейчас взорвётся.

Выключи свет, да, я живу своей жизнью во тьме,
Выключи свет, да, ты не можешь лгать своему сердцу,
Выключи свет, да, не своди глаз с часов,
Потому что когда минуты превращаются в часы, дни становятся вечностью.

Я чувствую, как давление нарастает с каждой секундой,
Смерть манит, но я ухожу от ее присутствия.
Я хочу жить, эти слова звучат так нелепо
Из уст того, кто жил так, утопая в бездне.
Я в седле, детка, и возглавляю авангард,
Враги приближаются, катапульты бьют по земле.
Метафора парня, который не совсем в себе, израненного человека,
Мозг в смятении, сильные пожары оставляют землю обугленной.
Я хочу делать добро, но меня часто неправильно понимают,
Они видят пламя в моих глазах и всегда дрожат.
Мудрый король осматривает доску, прежде чем поменять ладью,
Только после того, как конь и слон уйдут с поля – прочти книгу.
Увидеть подсказки, разгадать головоломку, нам не хватает только времени,
Картинка в голове расплывается, кажется, мне нужно приложить усилия,
Чтобы увидеть картину ясной, как день, дни проходят, ночи летят,
Часы пожирают минуты, а секунды умирают.

Выключи свет, да, я живу своей жизнью во тьме,
Выключи свет, да, ты не можешь лгать своему сердцу,
Выключи свет, да, не своди глаз с часов,
Потому что когда минуты превращаются в часы, дни становятся вечностью.
Выключи свет, да, я живу своей жизнью во тьме,
Выключи свет, да, ты не можешь лгать своему сердцу,
Выключи свет, да, беги, пока не станешь свободным,
Отключи разум, закрой глаза и спи.

Пока не уснёшь, пока не уснёшь, пока не уснёшь, пока не уснёшь.