HiddenRoad - In Tune - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HiddenRoad - In Tune




In Tune
В унисон
Rocket ship engage, make my way out the maze
Запускаю ракету, выбираюсь из лабиринта,
Sheep look to be enslaved from the cradle to the grave
Овцы, похоже, порабощены от колыбели до могилы.
Get paid, knowledge is the currency that pays
Получай деньги, знание это валюта, которая окупается,
Next grade, level up, hurry it's time to play
Следующий уровень, повышай уровень, скорее, пора играть.
Ok, walking the block with headphones on
Хорошо, прогуливаюсь по кварталу в наушниках,
Bumping Audible books on tape, fucking with some novels
Слушаю аудиокниги, погружаюсь в романы.
Put a book before a model, go fuck yourself the motto
Предпочитаю книгу модели, "иди на хер" вот мой девиз.
Hit the throttle, we came to do it with ten toes down
Жму на газ, мы пришли сделать это по полной,
Keep the endo round, rolling with windows down
Сохраняю спокойствие, катаюсь с опущенными окнами.
Cruising into town, shit is really mental
Въезжаю в город, здесь творится настоящее безумие,
Opposite of gentle, a lot of energy pent up
Противоположность спокойствию, много сдерживаемой энергии.
No matter the opposition, remember to keep your chin tucked
Независимо от сопротивления, помни, держи удар,
Fist up, yelling get fucked pussy
Кулак вверх, кричу: "Иди на хер, сука!".
I can handle a lot of pressure but just don't push me
Я могу выдержать большое давление, но только не испытывай меня.
Back me into a corner, no fronts, July to June
Загоняешь меня в угол, без обид, с июля по июнь.
Go boom, heavy metal, always keeping it in tune
Бум, тяжелый металл, всегда настроенный в унисон.
Memories in tow, go for broke, don't choke
Воспоминания позади, иду ва-банк, не задыхаюсь.
On this rock you evolve or you croak, no joke
На этой планете ты развиваешься или погибаешь, без шуток.
Survival of the fittest don't mean what you think it does
Выживание сильнейших не означает то, что ты думаешь,
I keep my head up even if you keep sinking, cause
Я держу голову высоко, даже если ты продолжаешь тонуть, потому что
The depths our cold, we born to grow old
Глубины холодны, мы рождены, чтобы стареть.
Stand erect 'till your knees start to fold
Стой прямо, пока твои колени не начнут подгибаться.
Be bold, and stand out like italic fonts
Будь смелым и выделяйся, как курсив,
Break the mold, we all started out as phallic once
Сломай стереотипы, мы все когда-то были просто символами.
Cause callous is as callous does
Потому что черствый человек поступает по-черствому.
Nature over nurture, wolves howling at the clouds above
Природа важнее воспитания, волки воют на облака,
Demanding that the moon will come soon
Требуя, чтобы луна взошла скорее.
Let the music go on, we keeping this shit in tune
Пусть музыка играет, мы держим всё в унисон.





Writer(s): Andrew Terwilliger


Attention! Feel free to leave feedback.