Lyrics and translation HiddenRoad - Nobody

Nobody

Nobody fuckin' with me, all products of the envy
Enemies living within me, plenty villains in assembly
Eventually fills the empty cosmos with energy
Gods groan when nobody loves home, progeny fails
Broken, no sails, stone circles, no rails
Steep stairs, it's a long way up, don't fail
Speak braille for the blind, seek thought on the trail
Find me wandering my way to the top, pop out the shell
Nobody understands, don't nobody know the dance
Stuck inside, just me and my mind
See me coming, run, hide, 'cause nobody stand a chance

I see you up front while I'm creeping through the background
Fight my way out of this mob, I lay the smack down
Serious since 05, never be the class clown
Situation sad, even the dog want to rap now
Frauds pushing whack sounds, hos pulling dicks
Immaturity is rampant, I'm too grown for this shit
Unknown than a bitch, nobody in the mist
Nobody even close, not a ghost in my midst
Solo how it started, so low how it ends
Looking back it's hard to imagine those bozos as my friends
Focal point of the journey, no matter how hopeless it gets
Better to die fighting to be better than just to live
A veteran of the skids, best believe I been through it
It's better to let 'em live, we were just kids stupid
Reckless, running for the thrill alone, truant
Breakfast of champions, cooked to a crisp and ruined

Personne

Personne ne me fait chier, tous des produits de l'envie
Des ennemis qui vivent en moi, plein de méchants en assemblée
Finalement, ça remplit le cosmos vide d'énergie
Les dieux gémissent quand personne n'aime le foyer, la progéniture échoue
Brisé, pas de voiles, cercles de pierre, pas de rails
Escaliers raides, c'est un long chemin, ne rate pas
Parle braille pour les aveugles, cherche la pensée sur le sentier
Trouve-moi en train de me frayer un chemin vers le sommet, sors de la coquille
Personne ne comprend, personne ne connaît la danse
Coincé à l'intérieur, juste moi et mon esprit
Tu me vois venir, cours, cache-toi, parce que personne n'a une chance

Je te vois en avant pendant que je me faufile en arrière-plan
Je me bats pour sortir de cette foule, j'envoie la tarte
Sérieux depuis 05, je ne serai jamais le clown de la classe
Situation triste, même le chien veut rapper maintenant
Des escrocs qui poussent des sons foireux, des putes qui tirent des bites
L'immaturité est rampante, je suis trop grand pour cette merde
Inconnu comme une chienne, personne dans le brouillard
Personne n'est même proche, pas un fantôme dans mon milieu
Solo comme ça a commencé, si bas comme ça se termine
En regardant en arrière, c'est difficile d'imaginer ces bouffons comme mes amis
Point focal du voyage, peu importe à quel point c'est désespéré
Mieux vaut mourir en se battant pour être meilleur que de simplement vivre
Un vétéran des trottoirs, crois-moi, j'ai traversé ça
Il vaut mieux les laisser vivre, on était juste des gamins stupides
Imprudent, courir pour le frisson seul, absent
Petit-déjeuner des champions, cuit à point et ruiné