HiddenRoad - Acceptance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HiddenRoad - Acceptance




Acceptance
Acceptation
Walk through the halls of greatness
Marche à travers les couloirs de la grandeur
First come, first serve basis
Premier arrivé, premier servi
Destiny awaits us, heaven's spaceship
Le destin nous attend, le vaisseau spatial du ciel
Herb fills the air with texture, can you taste it?
L'herbe remplit l'air de texture, peux-tu la goûter ?
Amazement, lose yourself in the moment
Émerveillement, perds-toi dans le moment
let the void set in, forget you you are no one
Laisse le vide s'installer, oublie que tu n'es personne
Germs in a petri dish, all meaning cease, followers of Nietzsche
Des germes dans une boîte de Pétri, toute signification cesse, les disciples de Nietzsche
Accept the Void, absence of breath enjoyed
Accepte le Vide, l'absence de souffle savourée
Life, death, human, androids
Vie, mort, humain, androïdes
all defined concepts destroyed (Destroyed)
tous les concepts définis détruits (Détruits)
Deception, (deception) father of acceptance
Déception, (déception) père de l'acceptation
No Clear direction, don't follow in my footsteps
Pas de direction claire, ne suis pas mes pas
Gamble on the dice, real life there are no good bets
Joue aux dés, dans la vraie vie, il n'y a pas de bons paris
All germs in a petri dish, all meaning cease,
Tous les germes dans une boîte de Pétri, toute signification cesse,
Followers of Nietzsche
Disciples de Nietzsche
Followers of life begin to fall
Les disciples de la vie commencent à tomber
They listen to the heathen call
Ils écoutent l'appel du païen
Nothing is feasible, look to the sky to find no peace at all
Rien n'est faisable, regarde le ciel pour ne trouver aucune paix du tout
Accept the fall, absence of all
Accepte la chute, l'absence de tout
Smoke billows as the incense churns
La fumée s'échappe alors que l'encens tourbillonne
Reality switch as the intent turns
Le commutateur de la réalité alors que l'intention tourne
Thoughts, leaving intense burns
Pensées, laissant des brûlures intenses
The past is gone no repentance earned
Le passé est révolu, aucun repentir gagné
Look for the deception, true father of acceptance
Cherche la déception, le vrai père de l'acceptation
No Clear direction, don't follow in my footsteps
Pas de direction claire, ne suis pas mes pas
Gamble on the dice, real life there are no good bets
Joue aux dés, dans la vraie vie, il n'y a pas de bons paris
All germs in a petri dish, all meaning cease
Tous les germes dans une boîte de Pétri, toute signification cesse
Followers of Nietzsche
Disciples de Nietzsche
Accept the Void
Accepte le Vide
Walk through the halls of death
Marche à travers les couloirs de la mort
One who leads follows best
Celui qui mène suit le mieux
The mystery is make believe that hasn't fallen yet
Le mystère est de faire semblant que rien n'est encore tombé
Built to be as it is, with every breath
Construit pour être comme il est, à chaque souffle
Every step leads down, to accept means drown
Chaque pas conduit vers le bas, accepter signifie se noyer
Resistance is futile, brutal breath renowned
La résistance est futile, le souffle brutal est renommé
Listen to the void, absence of every sound (Every sound)
Écoute le vide, l'absence de tout son (Tout son)
All germs in a petri dish, all meaning cease
Tous les germes dans une boîte de Pétri, toute signification cesse
Followers of Nietzsche
Disciples de Nietzsche
Deception
Déception
True father of acceptance
Le vrai père de l'acceptation





Writer(s): Andrew Terwilliger


Attention! Feel free to leave feedback.