Lyrics and translation HiddenRoad - Zone Out

Zone Out

Take this weed to the dome, inhale deep then I zone out
Getting high, getting high, pen and pad, put this dope down
On paper, spit it on the mic later
I do what I do, ain't got no time to be a hater
Operator, get low, get high
Lose your spirit in the flow, tell them hoes goodbye
Hit it, fly, in the sky, fuck the friction, Hidden glides
Go outside, walk the pup, yeah, see me drifting by
It's a ride, yo what up, me, I'm getting by
Said sedated with a grin, cause, I'm getting high
Yo, I let it go for some years
Hit the bottle, drunk as fuck, then it started coming clear
I need that sticky eww eee, that's all I really need
Fuck the whiskey, fuck the ciggys, yeah green is the new me
Pop a xan now and then but only to supplement
A new strain might make me anxious need time to adjust to it
Only true smokers know
I zone out, I zone out, I zone out, I zone out

Zone Out

Prends cette herbe, inspire profondément, puis je me déconnecte.
Je me défonce, je me défonce, stylo et bloc-notes, je dépose ce truc.
Sur papier, je le crache dans le micro plus tard.
Je fais ce que je fais, je n'ai pas le temps d'être un haineux.
Opérateur, baisse-toi, monte.
Perds ton esprit dans le flow, dis au revoir à ces salopes.
Frappe, vole, dans le ciel, fous la friction, Hidden glisse.
Sors, promène le chiot, ouais, vois-moi dériver.
C'est un trip, yo quoi de neuf, moi, je m'en sors.
Dit sédaté avec un sourire, parce que je me défonce.
Yo, j'ai laissé tomber pendant quelques années.
J'ai frappé la bouteille, ivre comme un cochon, puis ça a commencé à devenir clair.
J'ai besoin de ce truc collant, c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin.
Fous le whisky, fous les clopes, ouais le vert c'est le nouveau moi.
J'en prends une de temps en temps mais juste pour compléter.
Une nouvelle variété pourrait me rendre anxieux, j'ai besoin de temps pour m'adapter.
Seuls les vrais fumeurs savent.
Je me déconnecte, je me déconnecte, je me déconnecte, je me déconnecte.