Air Port 20:13 - Hideaki Tokunaga translation in Russian

Air Port 20:13

ざわめく ロビーに
ながれる フライト・ナンバー
出会いと 別離(わかれ)を
急がすように 告げる...
グレイの スーツ着て
軽く手を 振った
君に背を向けたのは
リアルな未来(あした) 答えられずに...
蒼い サンセット
青春(なつ)の 影が
瞳に沈んで ゆくよ
サヨナラなんて 言えないけど
ふたつの夢に Good-Luck!
夜空に 飛び去る
翼は 赤い流星
思い出 約束
すべてを 遠く運ぶ...
ネオン・タワー 近いから
明日は 晴れるね
君は 君の舗道を
知らない街で 見つけるんだね...
胸にやいた ラスト写真
涙が光って いたよ
君の声が 聞こえてくる
二人の季節に Good-Luck!
蒼い サンセット
青春(なつ)の 影が
瞳に沈んで ゆくよ
サヨナラなんて 言えないけど
ふたつの夢に Good-Luck!

Аэропорт 20:13

В шумном зале ожидания
Звучит номер рейса
О встрече и расставании
Спеша, объявляют...
В сером костюме
Легко помахав рукой
Я отвернулся от тебя,
Не в силах ответить, что ждет нас завтра...
Голубой закат
Тени лета
Тают в моих глазах
Не могу сказать "прощай",
Удачи нашим двум мечтам!
Уносясь в ночное небо,
Крылья - словно красный метеор
Воспоминания, обещания
Все уносит вдаль...
Неоновые башни так близко,
Завтра будет ясно
Ты найдешь свою дорогу
В незнакомом городе...
Последнее фото в моем сердце
Блестит от слез
Слышу твой голос
Удачи нашему времени, проведенному вместе!
Голубой закат
Тени лета
Тают в моих глазах
Не могу сказать "прощай",
Удачи нашим двум мечтам!