Lyrics and translation Hideaki Tokunaga - Melody -永遠の鍵-

涙で濡れた横顔に
さよならそっとしのばせる
ふたり夢見た明日にいつか
君だけが疲れていった
悲しみ包む恋の香りも
窓に消えるけど
僕の中はメロディ
君を飾るメロディ
永遠の鍵を失くしても
奏で続けるから
絡めた指のやさしさが
見つめる度に 途切れてゆく
愛を遊びに出来たらいいと
瞼を伏せる君だから
独りでドアを閉めてくまでの
涙 守るだけ
僕の胸はメロディ
君を秘めたメロディ
ロマンスの音であふれている
ずっと待ち焦がれて
僕の中はメロディ
君を飾るメロディ
僕の中はメロディ
君を飾るメロディ
僕の胸はメロディ
君を秘めたメロディ
僕の胸はメロディ
君を秘めたメロディ
僕の中はメロディ
君を飾るメロディ
僕の中はメロディ
君を飾るメロディ
僕の胸はメロディ
君を秘めたメロディ
僕の胸はメロディ
君を秘めたメロディ
ロマンスの音であふれている
君が戻る日まで

На лицо, мокрое от слез.
Прощай!
Я мечтал об этом два года назад.
Только ты устала.
Аромат любви окутывает печаль.
Она исчезает в окне.
Внутри меня звучит мелодия.
Мелодия, которая украшает тебя.
Даже если ты потеряешь ключ к вечности.
Я буду продолжать играть.
Нежность сплетенных пальцев.
Каждый раз, когда я смотрю на нее, она обрывается.
Хотел бы я поиграть с любовью.
Потому что ты единственная, у кого опускаются веки.
Я собираюсь закрыть дверь в одиночку.
Просто Защити свои слезы.
Мое сердце-мелодия.
Мелодия, что скрывает тебя.
Он полон романтических звуков.
Я так долго ждал тебя.
Внутри меня звучит мелодия.
Мелодия, которая украшает тебя.
Внутри меня звучит мелодия.
Мелодия, которая украшает тебя.
Мое сердце-мелодия.
Мелодия, что скрывает тебя.
Мое сердце-мелодия.
Мелодия, что скрывает тебя.
Внутри меня звучит мелодия.
Мелодия, которая украшает тебя.
Внутри меня звучит мелодия.
Мелодия, которая украшает тебя.
Мое сердце-мелодия.
Мелодия, что скрывает тебя.
Мое сердце-мелодия.
Мелодия, что скрывает тебя.
Он полон романтических звуков.
До того дня, когда ты вернешься.