Lyrics and translation Hideaki Tokunaga - 卒業写真

悲しいことがあると 開く革の表紙
卒業写真のあの人は やさしい目をしてる
街で見かけたとき 何も言えなかった
卒業写真の面影が そのままだったから
人ごみに流されて かわってゆく私を
あなたはときどき 遠くで叱って
話しかけるように ゆれる柳の下を
通った道さえ 今はもう 電車から見るだけ
あのころの生き方を あなたは忘れないで
あなたは 私の青春そのもの
人ごみに流されて かわってゆく私を
あなたはときどき 遠くで叱って
あなたは 私の青春そのもの

Печально то, что открытый кожаный чехол.
У парня на выпускном фото нежный взгляд.
Когда я увидела его в городе, я ничего не могла сказать.
Выпускная картина была цела.
Меня унесли толпы.
Ты иногда ругаешь меня вдалеке.
Под ивой, которая мерцает, когда ты говоришь.
Даже дорога, которая проходит через него, теперь видна только с поезда.
Не забывай, как ты жил тогда.
Ты-сама моя молодость.
Меня унесли толпы.
Ты иногда ругаешь меня вдалеке.
Ты-сама моя молодость.