Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hideaki Tokunaga
オリオンの炎
Translation in Russian
Hideaki Tokunaga
-
オリオンの炎
Lyrics and translation Hideaki Tokunaga - オリオンの炎
Copy lyrics
Copy translation
Ah-
誰もが皆この地球に生まれて来て
Ах,
все
рождены
на
этой
земле.
同じ道を歩むことが運命ならば
Если
это
твоя
судьба-идти
по
тому
же
пути.
Ah-
君と僕は何故あんなに悲しんで
Почему
нам
с
тобой
так
грустно?
違う道を選び別れたのだろう
Он
выбрал
другой
путь.
果てしないこの空に
В
этом
бесконечном
небе
...
どうにもならない現実を叫んでも...
Я
не
хочу
кричать
о
реальности...
あのオリオンに君と肩寄せ合い
Мы
с
тобой
плечом
к
плечу
с
этим
Орионом.
夢...
叶えると
君に誓ったはずさ...
あの日
Сон...
я
должен
был
поклясться
тебе,
что
смогу
исполнить
его...
в
тот
день.
Ah-
昔ならばもうこの場で諦めて
Если
ты
уже
достаточно
взрослая,
брось
это
сейчас.
逃げるように僕は帰っただろう
Я
бы
ушла.
枯れる程涙して
Я
был
в
слезах.
どうにもならない現実を悔やんでも...
Я
не
хочу
быть
в
ситуации,
когда
я
не
хочу
быть
в
ситуации,
когда
я
не
хочу
быть
там...
あのオリオンを君も見ているかい
Ты
смотришь
на
Ориона?
君...
勇気にして
僕は会いに帰るよ...
きっと
Ты
...
я
иду
домой
...
я
уверен.
愛の火が
この空に
Огонь
любви
в
этом
небе.
離れれば
離れる程
燃え上がる
Если
мы
уйдем,
чем
дальше
мы
уйдем,
тем
больше
мы
сгорим.
あのオリオンを君も見ているかい
Ты
смотришь
на
Ориона?
今届けたいよ僕のこの想いを
Теперь
я
хочу
передать
это
чувство.
君...
勇気にして
僕は会いに帰るよ
Ты
...
будь
смелой.я
иду
домой,
чтобы
увидеть
тебя.
僕は会いに帰るよ...
きっと
Я
иду
домой,
чтобы
увидеть
тебя
...
я
уверен.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
オリオンの炎
date of release
26-04-2000
1
オリオンの炎 (INSTRUMENTAL)
More albums
Plein Soleil: Self-Cover Best II
2019
太陽がいっぱい
2019
永遠の果てに~セルフカヴァー・ベストI~
2018
Eien No Hateni - Self-Cover Best I
2018
BATON
2017
Baton
2017
Baton
2017
バトン
2017
All Time Best Vocalist
2016
Concert Tour 2015 Vocalist & Songs 3 Final At Orix Theater
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.