Hideaki Tokunaga - レター - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hideaki Tokunaga - レター




君からの 手紙がとどく
Письмо от тебя.
すりへった 都会の空に
В небе города.
あの頃の 光る風のシルエット
Силуэт пылающего ветра тех дней.
胸を 吹き抜けてゆくよ...
Я прохожу через свою грудь...
忙しい 街のリズムに
В ритме оживленного города.
忘れかけた 夜もあるけど
Некоторые ночи я забыл.
痩せていく 夢をなぐさめるたび
Каждый раз, когда я мечтаю сбросить вес.
君を 浮かべていたよ...
Я плыл к тебе...
破れかけた Lonely Heart
Разбитое Одинокое Сердце.
この手に かかえて
Вот в чем все дело.
君と 同じ朝を
То же утро, что и ты.
さがしつづけるよ
Я продолжу искать.
遠ざかる あの日のKlaxon
Клаксон того дня, чтобы уйти.
今も君に 聞こえるだろう
Ты все еще слышишь это сейчас.
Still Live With You
Все Еще Живу С Тобой.
君の夜明けを
Твой Рассвет.
Still Live With You
Все Еще Живу С Тобой.
愛にとめて
Влюблен.
日曜の スター達で
Воскресные звезды.
華やいだ 公園の隅
Угол великолепного парка.
君だけと 刻(か)いた夏のイニシャル
Инициалы лета, которые были выгравированы только тобой.
壁に 残っているよ...
Это все еще на стене...
にぎりしめた Tenderness
Нигири-нежность.
ポケットに かくして
Положи это в свой карман.
君のいない 夜を
Ночь без тебя.
走り抜けるのさ...
Я собираюсь бежать...
薄れていく あの日の笑顔
Улыбка того дня, что угасла.
バック・ミラーに確かめながら
Я собираюсь свериться с зеркалом заднего вида.
Still Live With You
Все Еще Живу С Тобой.
君の夜明けを
Твой Рассвет.
Still Live With You
Все Еще Живу С Тобой.
愛にとめて
Влюблен.
Still Live With You
Все Еще Живу С Тобой.
君の夜明けを
Твой Рассвет.
Still Live With You
Все Еще Живу С Тобой.
愛にとめて
Влюблен.





Writer(s): Kisaburo Suzuki


Attention! Feel free to leave feedback.