Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hideaki Tokunaga
空はみんなのもの
Translation in English
Hideaki Tokunaga
-
空はみんなのもの
Lyrics and translation Hideaki Tokunaga - 空はみんなのもの
Copy lyrics
Copy translation
空はみんなのもの
The Sky Belongs to Everyone
夜空を見上げて
Looking
up
at
the
night
sky
涙こぼれても
Even
if
tears
fall
もう一度始める力が明日を変える
The
strength
to
start
over
once
more
will
change
tomorrow
哀しい経験が大事さ僕らしか分からない
Sad
experiences
are
important,
something
we
alone
understand
雨上がりの空
In
the
sky
after
the
rain
虹が架かってる
A
rainbow
appears
堕ちゆく心に希望の光を灯す
Lighting
a
light
of
hope
in
our
fallen
hearts
全ては自分次第なんだ僕らを超えていこう
Everything
depends
on
ourselves,
let's
surpass
ourselves
いつか
跪(ひざまづ)いても
Even
if
I
fall
to
my
knees
いつか
手が離れても
Even
if
your
hand
slips
away
いつか
失くしたものが戻らなくたって
Even
if
we
lose
something
that
can't
be
replaced
きっと
あなたの時代(とき)が
Surely,
your
time
will
come
きっと
扉を開けて
Surely,
the
door
will
open
きっと
迎えてくれる日が来るよ
Surely,
there
will
come
a
day
when
we
will
welcome
you
もっと
勇気を贈る
Let's
give
more
courage
もっと
笑顔を贈る
Let's
give
more
smiles
もっと
あなたの胸に大きな愛贈ろう
Let's
give
your
heart
more
love
そして
振り向けばいい
And
then,
just
look
back
そして
昨日を眺め
And
then,
look
at
yesterday
そして
辿った道に
And
then,
on
the
path
we
have
walked
種を蒔いていた
We
had
sown
seeds
花が咲いていた
Flowers
were
blooming
空を見上げて
Looking
up
at
the
sky
空はみんなのもの
The
sky
belongs
to
everyone
だからみんな同じなんだよ
So
everyone
is
the
same
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
德永 英明
Album
BATON
date of release
19-07-2017
1
ずっと変わらないもの
2
夢を
3
バトン
4
陽炎
5
きたかぜとたいよう
6
無言の力
7
空はみんなのもの
8
あなただけにしか素顔は見せない
9
置手紙
10
ハルカ
More albums
Plein Soleil: Self-Cover Best II
2019
太陽がいっぱい
2019
永遠の果てに~セルフカヴァー・ベストI~
2018
Eien No Hateni - Self-Cover Best I
2018
Baton
2017
Baton
2017
バトン
2017
All Time Best Vocalist
2016
Concert Tour 2015 Vocalist & Songs 3 Final At Orix Theater
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.