HIDEKI NAGANUMA - Teknopathetic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HIDEKI NAGANUMA - Teknopathetic




Teknopathetic
Технопатический
Stop
Прекрати
Playing games
играть в игры,
Till I'm done
пока я не закончу
Exchanging names
искать имя.
Stop
Прекрати
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Playing games
играть в игры,
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Till I'm done
пока я не закончу
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Exchanging names
искать имя.
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
Done exchanging names
я закончил искать имя.
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
Done exchanging names
я закончил искать имя.
Stop playing games till I'm done exchanging names
Прекрати играть в игры, пока я не закончу искать имя.
I've been dead, I've been shot, and you know I'm the reason why
Я был мертв, в меня стреляли, и ты знаешь, что я причина,
You've got me blowin' everythin', you got them in in your deftest plan
по которой ты взрываешь всё, ты вплел их в свой ловкий план,
But knowing nothing not the man you think is makin' all the plans
но ты ничего не знаешь о человеке, который всё это задумал.
Stop
Прекрати
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Playing games
играть в игры,
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Till I'm done
пока я не закончу
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Exchanging names
искать имя.
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Done exchanging names
я закончил искать имя.
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Done exchanging names
я закончил искать имя.
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games till I'm done exchanging names
Прекрати играть в игры, пока я не закончу искать имя.
You have taken much too long trying to find what's going on
Ты слишком долго пыталась понять, что происходит,
Wasting all my precious time, why you makin' up your mind
тратя всё моё драгоценное время. Почему ты медлишь?
You think you're really in the know, waiting for the sign to go
Ты думаешь, что действительно в курсе, ждешь знака, чтобы начать действовать.
I've been waving that green flag, and you still ain't movin'
Я давно машу тебе зеленым флагом, а ты всё стоишь.
Stop
Прекрати
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Playing games
играть в игры,
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Till I'm done
пока я не закончу
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Exchanging names
искать имя.
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Done exchanging names
я закончил искать имя.
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Done exchanging names
я закончил искать имя.
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games till I'm done exchanging names
Прекрати играть в игры, пока я не закончу искать имя.
Stop
Прекрати.
Stop
Прекрати
(Ohh-oh-ohh-oh)
(О-о-о-о)
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
Done exchanging names
я закончил искать имя.
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
Done exchanging names
я закончил искать имя.
Stop
Прекрати.
Stop playing games
Прекрати играть в игры,
Done exchanging names
я закончил искать имя.
Dead, I've been shot
Мертв, в меня стреляли,
Know I'm the reason why
знаешь, я причина,
Taken much too long
почему ты так долго
To find what's going on
пытаешься понять, что происходит.
All my precious time
Всё моё драгоценное время
Makin' up your mind
ты тратишь на раздумья.
Stop
Прекрати
Playing games
играть в игры,
Till I'm done
пока я не закончу
Exchanging names
искать имя.
Stop
Прекрати.





Writer(s): 長沼英樹


Attention! Feel free to leave feedback.