Lyrics and translation Hideki Togi - サンタが町にやってくる
サンタが町にやってくる
Le Père Noël arrive en ville
サア
あなたから
メリー・クリスマス
Allez,
de
ma
part,
joyeux
Noël
わたしから
メリー・クリスマス
De
ma
part,
joyeux
Noël
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
ネ、きこえてくるでしょう
Tu
l'entends,
n'est-ce
pas
?
鈴の音がすぐそこに
Le
son
des
clochettes,
tout
près
de
nous
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
待ちきれないで
おやすみした子に
Pour
ceux
qui
ont
dormi
sans
attendre
きっと素晴しい
プレゼントもって
Il
apportera
certainement
de
merveilleux
cadeaux
サアサ
あなたから
メリー・クリスマス
Allez,
de
ma
part,
joyeux
Noël
わたしから
メリー・クリスマス
De
ma
part,
joyeux
Noël
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
サア
あなたから
メリー・クリスマス
Allez,
de
ma
part,
joyeux
Noël
わたしから
メリー・クリスマス
De
ma
part,
joyeux
Noël
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
ネ、きこえてくるでしょう
Tu
l'entends,
n'est-ce
pas
?
鈴の音がすぐそこに
Le
son
des
clochettes,
tout
près
de
nous
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
クリスマス・イブを
指おりかぞえた
Nous
avons
compté
les
jours
jusqu'à
la
veille
de
Noël
幼ないおもいでも
今宵なつかし
Mes
souvenirs
d'enfance
sont
si
chers
ce
soir
サアサ
あなたから
メリー・クリスマス
Allez,
de
ma
part,
joyeux
Noël
わたしから
メリー・クリスマス
De
ma
part,
joyeux
Noël
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Santa
Claus
is
comin¥
to
town
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.