Lyrics and translation Hideki Togi - サンタが町にやってくる

サンタが町にやってくる

サア あなたから メリー・クリスマス
わたしから メリー・クリスマス
Santa Claus is comin¥ to town

ネ、きこえてくるでしょう
鈴の音がすぐそこに
Santa Claus is comin¥ to town

待ちきれないで おやすみした子に
きっと素晴しい プレゼントもって
サアサ あなたから メリー・クリスマス
わたしから メリー・クリスマス
Santa Claus is comin¥ to town

サア あなたから メリー・クリスマス
わたしから メリー・クリスマス
Santa Claus is comin¥ to town

ネ、きこえてくるでしょう
鈴の音がすぐそこに
Santa Claus is comin¥ to town

クリスマス・イブを 指おりかぞえた
幼ないおもいでも 今宵なつかし
サアサ あなたから メリー・クリスマス
わたしから メリー・クリスマス
Santa Claus is comin¥ to town

Санта Клаус приходит в город

Ну же, дорогая, скажи: "С Рождеством!"
А я тебе скажу: "С Рождеством!"
Санта Клаус приходит в город.

Слышишь, родная? Кажется, совсем близко
Раздаётся звон колокольчиков.
Санта Клаус приходит в город.

Тем, кто не смог дождаться и уснул,
Он обязательно принесёт чудесные подарки.
Давай же, милая, скажи: "С Рождеством!"
А я тебе скажу: "С Рождеством!"
Санта Клаус приходит в город.

Ну же, дорогая, скажи: "С Рождеством!"
А я тебе скажу: "С Рождеством!"
Санта Клаус приходит в город.

Слышишь, родная? Кажется, совсем близко
Раздаётся звон колокольчиков.
Санта Клаус приходит в город.

Мы считали дни до Рождества,
И детские воспоминания этой ночью так дороги.
Давай же, милая, скажи: "С Рождеством!"
А я тебе скажу: "С Рождеством!"
Санта Клаус приходит в город.