Hideotronic - Bionicle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hideotronic - Bionicle




Bionicle
Бионикл
Piece by piece, part by part
Кусок за куском, деталь за деталью
Plastic eyes, plastic heart
Пластиковые глаза, пластиковое сердце
Cold, plastic heart
Холодное, пластиковое сердце
Build me up, tear me down
Собери меня, разбери меня
Scatter me on the ground
Разбросай меня по земле
All over the ground
По всей земле
But I've no more control
Но у меня больше нет контроля
I've let myself go
Я отпустил себя
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь
Wish that I could restart
Хотел бы я начать сначала
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части
Don't care if I'm blue or red
Мне все равно, синий я или красный
I'm a Bionicle
Я Бионикл
And my life is in your hands
И моя жизнь в твоих руках
I'm a Bionicle
Я Бионикл
I don't have any more plans
У меня больше нет планов
I see your anger burn
Я вижу, как горит твой гнев
I can't move, gears won't turn
Я не могу двигаться, шестеренки не крутятся
My gears won't turn
Мои шестеренки не крутятся
Adventures that we had
Приключения, которые у нас были
How did we become so bad?
Как мы стали такими плохими?
How did it get so bad?
Как все стало так плохо?
But I've no more control
Но у меня больше нет контроля
I've let myself go
Я отпустил себя
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь
Wish that I could restart
Хотел бы я начать сначала
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части
Don't care if I'm blue or red
Мне все равно, синий я или красный
I'm a Bionicle
Я Бионикл
And my life is in your hands
И моя жизнь в твоих руках
I'm a Bionicle
Я Бионикл
I don't have any more plans
У меня больше нет планов
Oh yeah!
О да!
But I've no more control
Но у меня больше нет контроля
I've let myself go
Я отпустил себя
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь
Wish that I could restart
Хотел бы я начать сначала
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части
Don't care if I'm blue or red
Мне все равно, синий я или красный
But I've no more control
Но у меня больше нет контроля
I've let myself go
Я отпустил себя
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь
Wish that I could restart
Хотел бы я начать сначала
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части
Don't care if I'm blue or red
Мне все равно, синий я или красный
I'm a Bionicle
Я Бионикл
And my life is in your hands
И моя жизнь в твоих руках
I'm a Bionicle
Я Бионикл
I don't have any more plans
У меня больше нет планов
You don't read the instructions
Ты не читаешь инструкций
You don't even love yourself
Ты даже себя не любишь
Locked me inside a canister
Заперла меня в контейнер
Put me back on a shelf
Поставила меня обратно на полку
You don't read the instructions
Ты не читаешь инструкций
You don't even love yourself
Ты даже себя не любишь
Locked me inside a canister
Заперла меня в контейнер
Put me back on a shelf...
Поставила меня обратно на полку...






Attention! Feel free to leave feedback.