Lyrics and translation Hideout - Хрусталь
Одинокий
дождик
за
окном
уходи
прочь
La
pluie
solitaire
à
la
fenêtre,
s'en
va,
s'en
va
Как
похожи
мы
с
тобой
Comme
nous
nous
ressemblons,
toi
et
moi
Может
внешне,
может
быть
судьбой
Peut-être
en
apparence,
peut-être
par
le
destin
Умирая
в
ноябре
Mourant
en
novembre
Мои
мысли
как
колба
с
ядом
Mes
pensées,
comme
un
poison
dans
une
bouteille
Отравляют
твой
крепкий
сон
Empoisonnent
ton
sommeil
profond
Я
хотел
быть
с
тобою
рядом
Je
voulais
être
à
tes
côtés
Но
покинуть,
увы,
не
сумел
свой
дом
Mais
je
n'ai
pas
pu
quitter
ma
maison
Там,
вдалеке
Là-bas,
au
loin
Блеют
туманы
Les
brouillards
bêlent
День
провожая
Disant
adieu
au
jour
Вновь
хрусталь
разбивая
Brisant
à
nouveau
le
cristal
Осколки
из
слов
Des
éclats
de
mots
На
колотых
ранах
Sur
les
blessures
ouvertes
Мой
путь
по
телам
проложен
обманом
Mon
chemin
sur
les
corps
est
tracé
par
la
tromperie
Впереди
пустота,
между
раем
и
адом
Le
vide
devant
moi,
entre
le
paradis
et
l'enfer
Средь
покинутых
океанов
Au
milieu
des
océans
abandonnés
Я
читаю
молитвенный
стон
Je
lis
un
gémissement
de
prière
Я
хотел
быть
с
тобою
рядом
Je
voulais
être
à
tes
côtés
Но
мосты
ведь
уже
сожжены
давно
Mais
les
ponts
sont
déjà
brûlés
depuis
longtemps
Там,
вдалеке
Là-bas,
au
loin
Блеют
туманы
Les
brouillards
bêlent
День
провожая
Disant
adieu
au
jour
Вновь
хрусталь
разбивая
Brisant
à
nouveau
le
cristal
Осколки
из
слов
Des
éclats
de
mots
На
колотых
ранах
Sur
les
blessures
ouvertes
Мой
путь
по
телам
проложен
обманом
Mon
chemin
sur
les
corps
est
tracé
par
la
tromperie
Впереди
пустота,
между
раем
и
адом
Le
vide
devant
moi,
entre
le
paradis
et
l'enfer
Вновь
хрусталь
разбивая
Brisant
à
nouveau
le
cristal
Осколки
из
слов
Des
éclats
de
mots
На
колотых
ранах
Sur
les
blessures
ouvertes
Мой
путь
по
телам
проложен
обманом
Mon
chemin
sur
les
corps
est
tracé
par
la
tromperie
Впереди
пустота,
между
раем
и
адом
Le
vide
devant
moi,
entre
le
paradis
et
l'enfer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.