Lyrics and translation Hideout - All I Want

All I Want

The fear crept through the depths
Into the depths of my timid heart
It's forming the thought
That only in death can I have what I want
Here, now, there, and then
Well I can catch me remembering
Makes me think your mind is changing
Like you changed me

And even in the afterlife
I will continue searching
And in every life after this
Thoughts of you will keep me warm

All that I want
Darling you are all that I want
You should know you're all that I want
Yes you are, you're all that I want

The spells are cast, they don't last
'Cause I just don't have an attention span
In this digital age
I can feel this current buzzing in my brain
And the fear of it crept through the depths
Is taunting me for me saying
Man, I don't think your mind is changing
Like you changed me

Understand you are all that I want
Yes you are, you're all that I want
All that I want
Darling you are all that I want

You are all that I want
And it's hard for me to say, but you're all that I want
All that I want
All that I want

I heard you once say that you are all that I want
All that I want
Darling you are all that I want
All that I want

Tout ce que je veux

La peur s'est infiltrée dans les profondeurs
Dans les profondeurs de mon cœur timide
Elle forme la pensée
Que c'est seulement dans la mort que je peux avoir ce que je veux
Ici, maintenant, là-bas, et ensuite
Eh bien, je peux me surprendre à me souvenir
Cela me fait penser que ton esprit est en train de changer
Comme tu as changé moi

Et même dans l'au-delà
Je continuerai à chercher
Et dans chaque vie après celle-ci
Les pensées de toi me garderont au chaud

Tout ce que je veux
Mon chéri, tu es tout ce que je veux
Tu devrais savoir que tu es tout ce que je veux
Oui, tu es, tu es tout ce que je veux

Les sorts sont jetés, ils ne durent pas
Parce que je n'ai tout simplement pas une capacité d'attention
À cet âge numérique
Je peux sentir ce courant bourdonner dans mon cerveau
Et la peur de cela s'est infiltrée dans les profondeurs
Me narguant pour ce que je dis
Mec, je ne pense pas que ton esprit soit en train de changer
Comme tu as changé moi

Comprends que tu es tout ce que je veux
Oui, tu es, tu es tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Mon chéri, tu es tout ce que je veux

Tu es tout ce que je veux
Et c'est difficile pour moi de le dire, mais tu es tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Tout ce que je veux

Je t'ai entendu dire une fois que tu es tout ce que je veux
Tout ce que je veux
Mon chéri, tu es tout ce que je veux
Tout ce que je veux