Lyrics and translation Hideout - Feeling

Feeling

I keep my hands in my pockets
So that you don′t see me shake
And oh yeah I've been to the doctor
He won′t let me medicate

Swear this room is getting smaller
Swear this was a bigger place
Keep a smile on your face
I only smile with half my face
No sleep

Keep on moving
Feeling like it's all a waste
Feel it slipping through my fingers
Is it love or is it hate?

Just a feeling either way
Is this love or is this hate?

It's just a feeling
It′s just a feeling
It′s just a feeling
It's just what I′m feeling

Oh it's just a feeling
It′s just a feeling
It's just a feeling
It′s just what I'm feeling

I keep my feet on the pavement
Trying to keep a steady pace
Not looking up, not keeping score
No I'm not trying to win the race

Swear this city′s getting smaller
Swear there used to be more space
When you think of me is it
With love or with disgrace
No sleep

Tell me truths
Tell me all about your life
Oh you say you don′t get out much
But I see you every night

This connection's getting hazy
Oh the static′s creeping in
Not because of you or me
No it's because they′re listening

No sleep
Dig deep
No sleep
Dig deep

No sleep
Dig deep
No sleep
Dig deep

It's just a feeling
It′s just a feeling
Oh it's just a feeling
It's just what I′m feeling

It′s just a feeling
It's just a feeling
It′s just a feeling
It's just what I′m feeling

It's just a feeling
It′s just a feeling
It's just a feeling
It's just what I′m feeling

Sentiment

Je garde mes mains dans mes poches
Pour que tu ne voies pas que je tremble
Et oui, je suis allé chez le médecin
Il ne veut pas que je me médicamente

Je jure que cette pièce devient plus petite
Je jure que c'était un endroit plus grand
Garde un sourire sur ton visage
Je ne souris qu'avec la moitié de mon visage
Pas de sommeil

Continue de bouger
J'ai l'impression que tout est une perte de temps
Je sens que ça me glisse entre les doigts
Est-ce l'amour ou est-ce la haine ?

Un sentiment, quoi qu'il en soit
Est-ce l'amour ou est-ce la haine ?

Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
C'est juste ce que je ressens

Oh, ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
C'est juste ce que je ressens

Je garde mes pieds sur le trottoir
J'essaie de garder un rythme régulier
Je ne lève pas les yeux, je ne fais pas de score
Non, je n'essaie pas de gagner la course

Je jure que cette ville devient plus petite
Je jure qu'il y avait plus d'espace avant
Quand tu penses à moi, est-ce
Avec amour ou avec déshonneur
Pas de sommeil

Dis-moi des vérités
Dis-moi tout sur ta vie
Oh, tu dis que tu ne sors pas beaucoup
Mais je te vois tous les soirs

Cette connexion devient floue
Oh, le bruit statique s'infiltre
Pas à cause de toi ou de moi
Non, c'est parce qu'ils écoutent

Pas de sommeil
Creuse profond
Pas de sommeil
Creuse profond

Pas de sommeil
Creuse profond
Pas de sommeil
Creuse profond

Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
Oh, ce n'est qu'un sentiment
C'est juste ce que je ressens

Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
C'est juste ce que je ressens

Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
Ce n'est qu'un sentiment
C'est juste ce que je ressens