Hideout - Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hideout - Feeling




Feeling
Чувство
I keep my hands in my pockets
Я держу руки в карманах,
So that you don′t see me shake
Чтобы ты не видела, как они дрожат.
And oh yeah I've been to the doctor
И да, я был у врача,
He won′t let me medicate
Он не разрешает мне принимать лекарства.
Swear this room is getting smaller
Клянусь, эта комната становится меньше,
Swear this was a bigger place
Клянусь, это было место больше.
Keep a smile on your face
Улыбайся,
I only smile with half my face
Я улыбаюсь только половиной лица.
No sleep
Нет сна.
Keep on moving
Продолжаю двигаться,
Feeling like it's all a waste
Чувствуя, что все это пустая трата времени.
Feel it slipping through my fingers
Чувствую, как это ускользает сквозь мои пальцы.
Is it love or is it hate?
Это любовь или ненависть?
Just a feeling either way
Просто чувство, так или иначе.
Is this love or is this hate?
Это любовь или это ненависть?
It's just a feeling
Это просто чувство,
It′s just a feeling
Это просто чувство,
It′s just a feeling
Это просто чувство,
It's just what I′m feeling
Это просто то, что я чувствую.
Oh it's just a feeling
О, это просто чувство,
It′s just a feeling
Это просто чувство,
It's just a feeling
Это просто чувство,
It′s just what I'm feeling
Это просто то, что я чувствую.
I keep my feet on the pavement
Я держу ноги на тротуаре,
Trying to keep a steady pace
Стараясь держать устойчивый темп.
Not looking up, not keeping score
Не смотрю вверх, не веду счет,
No I'm not trying to win the race
Нет, я не пытаюсь выиграть гонку.
Swear this city′s getting smaller
Клянусь, этот город становится меньше,
Swear there used to be more space
Клянусь, раньше здесь было больше места.
When you think of me is it
Когда ты думаешь обо мне, это
With love or with disgrace
С любовью или с презрением?
No sleep
Нет сна.
Tell me truths
Расскажи мне правду,
Tell me all about your life
Расскажи мне все о своей жизни.
Oh you say you don′t get out much
О, ты говоришь, что мало выходишь,
But I see you every night
Но я вижу тебя каждую ночь.
This connection's getting hazy
Эта связь становится туманной,
Oh the static′s creeping in
О, помехи проникают внутрь.
Not because of you or me
Не из-за тебя или меня,
No it's because they′re listening
Нет, это потому, что они слушают.
No sleep
Нет сна.
Dig deep
Копай глубже.
No sleep
Нет сна.
Dig deep
Копай глубже.
No sleep
Нет сна.
Dig deep
Копай глубже.
No sleep
Нет сна.
Dig deep
Копай глубже.
It's just a feeling
Это просто чувство,
It′s just a feeling
Это просто чувство,
Oh it's just a feeling
О, это просто чувство,
It's just what I′m feeling
Это просто то, что я чувствую.
It′s just a feeling
Это просто чувство,
It's just a feeling
Это просто чувство,
It′s just a feeling
Это просто чувство,
It's just what I′m feeling
Это просто то, что я чувствую.
It's just a feeling
Это просто чувство,
It′s just a feeling
Это просто чувство,
It's just a feeling
Это просто чувство,
It's just what I′m feeling
Это просто то, что я чувствую.





Writer(s): Laura Oussama Tawfiq Marar, George Astasio, Jason Andrew Pebworth, Jonathan Christopher Shave, Daniel Edward Stein


Attention! Feel free to leave feedback.