Lyrics and translation Hideyoshi - Here

綺麗事では生きていけない
誰かが描いた理想でしかない
脆く儚い夢物語
You can't tell me nothing 考えの違い

本当に小さい存在
だけどしたくはない後悔
涙が乾くほどの現実
ボロボロでもまだ元気

この声が枯れる位に
叫び続ける毎日
動いてる心臓が痛い
俺はまだここにいる
I'm here

見慣れた街並
過ぎ去ってく人達
笑い合えてたあの時すらも今は感じる遠くに

過去の自分を殺した俺自身
得たり失ってきてここにいる
偽りのない現在地
これからもまだ止まれない

どうかお願い忘れないで
どんなに時が経っても

この声が枯れる位に
叫び続ける毎日
動いてる心臓が痛い
俺はまだここにいる
I'm here

I'm here
I'm here!
I'm here
I'm here

ты не можешь жить с прекрасными вещами.
это просто чей-то идеал.
Хрупкая и мимолетная сказка.
Ты ничего не можешь мне сказать.

Действительно небольшое присутствие
но я не хочу сожалеть об этом.
Реальность высыхающих слез
даже если она изодрана в клочья, она все равно в порядке.

до такой степени, что этот голос увядает.
Продолжай кричать каждый день
оно движется, и у меня болит сердце.
я все еще здесь.
Я здесь

Знакомый городской пейзаж
Люди проходят мимо.
даже когда мы могли смеяться, я чувствую это сейчас, где-то далеко.

я покончил с собой в прошлом.
я выиграл и проиграл,и я здесь.
Истинное местоположение
я все еще не могу остановиться.

пожалуйста, не забывай.
не важно, сколько времени это займет.

до такой степени, что этот голос увядает.
Продолжай кричать каждый день
оно движется, и у меня болит сердце.
я все еще здесь.
Я здесь

Я здесь
Я здесь!
Я здесь
Я здесь